[翻译] 模仿的很有神韵

楼主: stationnn350 (350)   2025-02-21 22:09:21
问题:他模仿别人很厉害,神韵很到位
试译:
あの人はモノマネが上手で、、、
相信各位可以想像,搜寻神韵的结果全都是神韵艺术团.....
查了日文字典是有神韵这个字,但似乎不会用在这个意思
想请问一下日文有相对应的字吗?
谢谢<(__)>
作者: funfunbot (funfunbot)   2025-02-22 00:10:00
上手やん 雰囲気あるで
作者: wishcross (ウリス)   2025-02-25 02:50:00
特徴をちゃんと捉えてる

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com