我一直在找类似VoiceTube的日文学习工具，
可以搜寻或重复播放日剧与动漫的台词，
最后干脆自己做一个。免费单机版的工具。
这个工具可以自己输入字幕档，影片档和与单字列表：
https://youtu.be/MGtEgYTox6Y
因为是单机版的，想试试的人，可以到影片下面留言或是email给我：
[email protected]
希望可以帮助到想学习日文的人。

(举手)aegisub不合用吗？虽然是字幕软件，但一样也能点选句子重复看片段学日文，用来跟读满好用的