[翻译] ハメ堕とし要怎么翻比较好 mysterio246 PTT批踢踢实业坊

[翻译] ハメ堕とし要怎么翻比较好

楼主: mysterio246 (小马) 2018-11-22 16:43:41

因为工作需要，需要翻译一些谜片
常常在标题上会看到以下的表现。
请问有什么比较好的翻译呢
问题：○○さんをハメ堕としたい
试译：把某人彻头彻尾的拍个够　　
ハメトリ是边做边拍
那ハメ堕とし是怎么样的感觉？

作者: einard666 (一切都OK) 2018-11-22 17:25:00

圣女变痴女

楼主: mysterio246 (小马) 2018-11-22 19:22:00

原来如此感谢

作者: iamnotgm (ä¼½è—ä¹‹é»‘) 2018-11-23 01:37:00

ハメ撮り前半对应搞后半对应拍ハメ堕とし就搞到他堕落

作者: angelaki (秋天的天使 ) 2018-11-23 12:33:00

XD 好酷

作者: osakamidolyb (老龟) 2018-11-27 19:02:00

笑推

继续阅读

[问题] 一段日剧的对话听不太懂Growi [文法] まで意思TDEE [问题] 现代旺文日汉双解字典找不到それからyimean [文法] n1试题指教somgshuhang [文法] に违いない／に相违ない／に决まっているboromido8 [问题] 请协助确认是否有误linhehe [问题] あり的解释besten [募集] 翻译精进line群组（已征满）a205271103 [文法] n1排序题指教somgshuhang [资讯] Taipei台日勉强会_每周(土曜日)100$alex0926

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com