爬文的时候看到这篇，后来原po好像也没翻译，我就来翻了。
原PO日文原文有些是清音的地方写成浊音，我就不订正了。
这段youtube上有人有录下来。
https://youtu.be/VmblQYJFI_Q
看了当时对游戏制作人内田的访问，内田是说会放“SOS钮”这段是当玩家在实际生活如
果真的遇到什么很辛苦的事，可以按SOS钮。不过因为设计的理念是“真的快不行”的时
候，所以只能按一次。当内田把做这个SOS钮的理念告诉声优时，三位声优也都理解，并
且非常用心的录了这一段，让内田在录音时听到都快哭了。
以下是中文翻译。
发生了什么难过的事吗……？
应该是吧……
我可以…靠你近一点吗？
这种时候我不晓得要说些什么，
我一定会表达的很不好……
不过还是希望你能听我说。
如果遇到了很难过的事...
就会觉得自己好像是孤伶伶的一个人
我知道这种感觉…..
因为我以前也是常常这样……
不过，现在因为有你在，我已经不会了。
难过的时候我就会想，
现在你一定也是在某个地方想着我。
只要我这样想，
我就会觉得我还能再加油看看。
就算遇到讨厌的事，
只要想起你，
我就会变得很平静。
就算是在黑漆漆的夜里，
只要想起你的声音，
我就会觉得很温暖。
因为有你在，
我才变得坚强。
或许我不够资格，
不过我……
对你来说，我也想成为这样的人…
我想成为当你难过时，你会想起的那个女生。
爱花就在这里。
不论你在哪里，
爱花都会一直想着你。
如果真的很难过，
觉得快要撑不下去的时候，
请你想着我就好。
不论什么时候都可以找我，
不论什么事都可以和我说。
如果是我做得到的事，
不论什么我都会为你做。
因为…我爱你……
所以，希望你一直都能拥有笑容。
我能说的，
也只有这样了。
最后附上爱花唱的TOMORROW帮所有难过中的人打气。
高岭爱花(早见沙织) –TOMORROW (中文歌词字幕)
https://youtu.be/anXtVZ6egb8