巫师已告知询价Kuzma的球队其为非卖品
The trade market is hopefully going to get extremely active after the first move
of the winter finally went down, with the Lakers acquiring Rui Hachimura for Ke
ndrick Nunn and 3 second-round picks, a low-risk flier to take on a young forwar
d. The Lakers also intend to agree on a contract extension with Hachimura to ens
ure they have a player of his caliber on the roster in the long term.
随着湖人队用Kendrick Nunn和3个次轮签换来了八村垒，交易市场有望在冬季的第一次交易
结束后变得异常活跃。湖人还打算与八村垒达成续约协议，以确保他们在长期的阵容中拥有
一名像他这样水准的球员。
When it comes to forwards in Washington, one that's been angling to leave is Kyl
e Kuzma. Kuzma has rebuffed contract extension talks with Washington and will hi
t the open market in the summer. Many have said Washington should get an asset f
or Kuzma by trading him but it seems the Wizards traded Hachimura away to focus
on re-signing Kuzma this summer.
说到华盛顿的前锋，Kyle Kuzma一直被认为想离开。Kuzma拒绝了与华盛顿的续约谈判，并
将在夏天投身公开市场。许多人说华盛顿应该透过交易Kuzma来获得一笔资产，但看起来巫
师队队将八村垒交易走是为了专注于今年夏天重新签下Kuzma。
"The Wizards had no intention of rewarding Hachimura that type of money, and thi
s trade says as much about Washington’s goal of re-signing forward Kyle Kuzma a
s anything else. The Wizards have told inquiring teams, such as the Hawks and Su
ns, that Kuzma is not available for trade, sources said, despite his objective t
o decline next season’s player option and test the open market." (h/t Yahoo)
Yahoo Sports：巫师队并没有打算提供八村这么多钱，这笔交易说明了巫师队重新签下前锋
Kyle Kuzma的目标。消息来源透露，尽管Kuzma的目标是拒绝下赛季的球员选择，并投身公
开市场测试身价，但巫师已经告诉询价的球队，像是老鹰和太阳，Kuzma是不可交易的。
https://pse.is/4q8cwv
巫师这么有信心能够与裤子续约？