楼主:
pneumo (超☆冒险盖)
2023-01-06 11:12:33来源:YardBarker
网址:https://tinyurl.com/mrbr9wcb
Warriors Owner Joe Lacob Gets Real On Potential $400 Million Payroll Next
Season: "I Wanna Win Another Championship..."
明年花4亿镁 勇士老板:我想拿另外一座冠军
Joe Lacob drops truth bomb on massive payroll for Golden State Warriors.
讲到勇士爆炸的薪资,Joe Lacob讲了实话。
Things may not be going well for the Golden State Warriors this season, but
it seems team owner Joe Lacob has not lost any confidence in the roster his
front office put together.
这一季对勇士来说或许没有很顺,但是似乎勇士老板对于目前制服组组成的勇士球队并
没有失去信心。
In fact, as he revealed in a chat with The Athletic, he has not ruled out
paying a $400 payroll next season just to keep the core players together.
实际上,在接受The Athletic的访问时,他透露他没有排除为了要留住核心球员,下一
季愿意付出4亿镁的可能性。
According to Lacob, he's all-in on winning a title... no matter the cost.
根据Lacob,他愿意为了再拿一座冠军付出...不管代价有多高。
“It’s not possible without losing quite a bit of money at the bottom line,
let’s put it that way,” Lacob told Tim Kawakami of a $400 million payroll
on the latest episode of the TK Show. “I did say that, and it is from a
business perspective an almost insane thing to even consider. But I think we’
re gonna have to wait and see, because the truth is winning matters, and I
wanna win another championship. We wanna win another championship this year,
and I’ll probably say that at the end of this year, too. Let’s see how this
season goes. Every week, every month, every game. Anything can happen.”
“就这样说好了,基本上要做到这些而不付出相当多的钱是不可能的。我之前就这样说
过,而从生意的观点来看,光这样想就很疯狂。不过我认为我们会持续观察,因为事实
就是,赢球真的很重要。我想再拿一座冠军,我们今年想再拿一座冠军,这个球季结束
时我大概也还会再这样讲。所以,我们就看这一季结果会是如何,每一周,每个月,或
者每场比赛,情况瞬息万变。”