https://www.mercurynews.com/2022/11/01/warriors-coach-steve-kerr-reacts-to-brooklyn-nets-firing-steve-nash/
https://reurl.cc/KXxKpn
“More than anything I feel for Steve,” Kerr said during his pregame news
conference. “He has all the qualities to be a brilliant coach. Brilliant.”
“It’s a good reminder to me, and I think all coaches, that we are at the
whim of players, front offices, ownership [and] you really need a solid
situation in which to thrive as a coach in this league,” Kerr said. Heat
coach “Erik [Spoelstra’s] got one here, I’ve got one in Golden State. We’
re really lucky.
“You throw either one of us in that situation, we wouldn’t have done any
better than Steve. And that’s the truth. So as a really good friend of mine,
I feel bad for Steve. But I also know if he ever wants to get back in this
thing, he can be great. He just needs a more stable environment.”
“我对Nash的感觉胜过一切,”Kerr在赛前访谈如此说道,“他拥有一切成为杰出教练的素质,相当杰出。”
“这也很好的提醒了我,我认为所有教练都会受到球员、管理层、老板的摆布,而你真的需要一个稳定的环境才能在这个联盟成长为好教练。”Kerr说,“热火教练湿婆有个好环境,我在金州也有一个,我们真的是很幸运。”
“你如果把我们两个人丢到那种状况下,我们没办法处理得比Nash更好了,事实就是如此,所以做为一位好朋友,我替Nash相当难过。不过我也清楚如果Nash想要回归的话,他能做得很棒的,只是需要一个更稳定的环境罢了。”