龟龟目前的跳投受干扰率为历史最低
Russell Westbrook has made only one three this season, despite shot quality metr
ics saying Westbrook has attempted the most open looks this season. Kevin O'Conn
or from The Ringer dug into this and found out that Westbrook is currently facin
g the lower contest rate in NBA history, with teams just letting Russ shoot wide
-open shots, knowing he will miss.
龟龟本赛季只投进了一颗三分球，尽管投篮数据中显示龟龟本赛季出手了最多次的空档投篮
。 The Ringer的记者对此进行了深入研究，发现龟龟目前面临着NBA历史上最低的跳投受干
扰率，很多球队都让龟龟空档投篮，知道他会投不进。
"Through three games this season, opponents are contesting jump shots by Russell
Westbrook only 41.2 percent of the time. According to Second Spectrum, that’s
by far the lowest contest rate in NBA tracking data history, which dates back to
2013-14."
在本赛季的三场比赛中，对手对于龟龟出手跳投的干扰率只有41.2%。根据Second Spectrum
的数据，这绝对是该数据历史上的最低跳投受干扰率，该数据自2013-14年开始统计。
"That’s not pretty much it, though. To put Westbrook’s 41.2 percent contest ra
te in perspective, only two other players on record have had less than 50 percen
t of their jumpers contested: Joakim Noah, at 48.7 percent in 2013-14 with the B
ulls, and Andre Roberson, at 48.8 percent during the 2016-17 season with the Thu
nder. This season, Nuggets forward Aaron Gordon’s 60 percent contest rate is th
e league’s second-lowest behind Westbrook’s." (h/t The Ringer)
从龟龟41.2%的跳投受干扰率来看，历史上只有两名球员的跳投受干扰率低于50%：Noah于20
13-14赛季效力于公牛时的跳投受干扰率为48.7%；Roberson于2016-17赛季效力于雷霆时的
跳投受干扰率为48.8%。本赛季，金块前锋Gordon的60%的跳投受干扰率是联盟倒数第二，仅
次于龟龟。
Westbrook may not be a great shooter but his being this bad is a massive issue f
or the Lakers. Maybe a trade to get other shooters at the expense of Westbrook i
s what the Lakers need.
龟龟也许不是一个出色的射手，但他的糟糕表现对湖人来说是一个大问题。也许湖人需要的
是以龟龟为筹码换来其他射手的交易。
https://pse.is/4k7spt
快六成的机率被放投