来源: NBC Sports
网址: https://tinyurl.com/r8pvktzm
James Harden: ‘I’m one of the best teammates that the NBA’s seen’
James Harden: 我是联盟里面最佳队友之一
James Harden clashed with star teammates Dwight Howard and Chris Paul on the
Rockets. Harden turned off role-player teammates by using his leverage to set
the team’s schedule to accommodate his partying. On the court, he dominated
the ball, disengaged when without the ball on offense and played lazy
defense. To force a trade last season, Harden flaunted the NBA’s coronavirus
protocols to party and reported late to Houston. Once he arrived, he
quarreled with teammates during practice and publicly declared the Rockets to
be broken beyond repair – further disrespecting teammates who cared about
the season.
James Harden在火箭时期，与明星队友Dwight Howard跟Chris Paul起过冲突。他用过他
的影响力要球队更动球队时程好配合他的派对时间，而把队上的角色球员排除。在场上，
他主导球，但是当球不在手时他表现出疏离，防守显得懒散。上一季为了要离开球队，他
违反了联盟COVID健康准则，之后延迟报到。而在报到之后，他在练习时跟队友起了争吵，
更公开宣称火箭已经烂到没救