原文转自艾迪脸书
感谢“#少侠”#田垒 #不完美的完美,才能在今天“#少侠传奇最终章”为征战台湾篮坛20年画下完美的句点,因为田垒若在2005年挑战 #NBA 成功,台湾篮球历史是否还会有2012年亚洲杯对卡达的“空中接力”绝杀灌篮,或是2013年亚锦赛击败中国与重返亚洲四强,一切都很难说。
台湾篮球自从“#飞人”#陈信安 在2002年开启挑战NBA之路后,接下来迄今只有田垒在2005年与“#台湾喷射机”#张宗宪 在2012年先后踏上NBA追梦之路,我在非常有幸见证这3位台湾球员缔造台湾篮球历史之余,必须说如果田垒有陈信安的锲而不舍与张宗宪的付诸行动,田垒绝对有机会成为NBA史上首位台湾球员。
田垒拥有台湾篮球史上最完美与最完全的天赋,202公分的标准前锋身材与切入能力,搭配后卫的投篮手感与射程,惟独就是个性太过潇洒,如果他能下决心照当年高中毕业原本计画赴美国就读大学、打 #NCAA,就像张宗宪一样,或是像陈信安即使在2002年挑战NBA国王季前训练营未能成功后,又再接再厉挑战NBA金块夏季联赛,甚至打美国ABA次级职篮联赛,田垒绝对是这3人中最可能在NBA圆梦者。
当2005年、22岁田垒挑战NBA国王夏季联赛前,我曾算是异想天开写e-mail给当时NBA马刺的总管特助,现NBA雷霆总管Sam Presti推荐田垒,希望他能利用当年选秀第二轮选秀权挑选田垒,结果当然是石沉大海,但是那年NBA夏季联赛,Presti的确有现身国王的比赛,并告诉我,田垒的身高比他想像还高。
有关田垒挑战NBA,我写了很多,不再重述那些抽象的形容,我用举例的方式来说明为何我认为田垒可以成为NBA史上首位台湾球员,这个例子就是日本男篮现役国手 #渡边雄太,渡边雄太的身材和田垒相仿,但田垒不管是体能或是攻守技巧都优于渡边雄太,如果渡边雄太可登上NBA大舞台,田垒没有理由不挤身NBA。
田垒欠缺的就像渡边雄太一样到美国读大学、打NCAA,化解语言沟通隔阂与篮球文差异,只要能克服外籍球员挑战NBA这两大难题,田垒就是标准NBA球员,所以我会说如果田垒璀璨、闪耀的篮球生涯若有什么不完美,那就是未能挑战NBA成功,但也因这样的不完美才能让田垒为台湾篮球完全燃烧,成就今天为篮球生涯完美谢幕的田垒。
https://www.facebook.com/100000223210201/posts/4458222167528513/?d=n
巅峰期的田垒能超越渡边吗?
不知道,因为永远也没有如果