来源: FadeawayWorld
网址: https://tinyurl.com/y3eghuvq
Kevin Durant Wanted To Play For The Raptors Growing Up
Kevin Durant从小长大就想替暴龙打球
Back in 2013, then-OKC star Kevin Durant made an interesting statement in an
interview on The Dan Patrick Show.
时间回到2013年，那时候还是雷霆明星的Kevin Durant在"The Dan Patrick Show"的电访
时讲了一段非常有趣的话。
影片支援: https://youtu.be/SoAnNC2gTrM
“Believe it or not, I wanted to play for the Toronto Raptors, that was my
favorite team. They were a new team when I was growing up, so I wanted to be
a part of that,” Durant said.
“不管你们信不信，我想替多伦多暴龙打球，那是我最爱的一支队伍。他们在我小时候建
军的，所以我希望可以成为那支队伍的一员，”KD说。
He also cited Vince Carter as a reason for his fandom:
他也说其中一部分原因是因为他是VC粉。
“His enthusiasm he showed, just his athleticism, and how he brought Toronto
from being one of the newer teams in the league to almost going to the
finals. He changed the culture there in Toronto.”
“他展现出对篮球的热情，他的爆发力，以及他如何率领一支刚成立的队伍差点打进总
冠，他改变了多伦多的文化。”
He wanted to be a Raptors growing up. Six years later, Durant is playing
against the Raptors in the NBA Finals.
KD在小时候想成为暴龙球员，而六年后，KD要在总冠面对暴龙。
His previous desire to play in Toronto has since been buried, and nobody has
thought for a second that he would end up playing for the franchise. Even
now, most think New York is the place to go. But if Kawhi leaves and the
Raptors are left broken-hearted, it is not too late for Durant to save day,
especially as a 30-year-old superstar entering free agency.
他小时候想加入暴龙的想法已经埋藏心里，也没有人会认为他可能最后可以替暴龙打球。
即使是现在，大部分人都还是认为他会去纽约尼克。但是，若是可爱最终离开暴龙，让暴
龙伤心欲绝时，KD有可能可以成为拯救暴龙的人，尤其是30岁的他今夏会成为FA。
Regardless of KD’s decision though, the Raptors might be more appealing to
stars then we are giving them credit for. The city is electric, the franchise
is smart and stable, and there is a bright and storied history of players who
have worn that jersey. KD was once a fan, who is to say everybody else isn’t?
不管最后KD的决定为何，暴龙对吸引球星的能力可能远比我们大家以为的强。多伦多是个
有热情的城市，暴龙球团经营稳健且精明，而且也有许多有名的球星曾穿过暴龙的球衣。
KD曾经是暴龙粉，谁说没有其他球员也会是暴龙粉呢?