刚被黄蜂交易到篮网的“魔兽”霍华德（Dwight Howard），不到30小时就传出将与篮网
谈买断。霍华德表示，他的目标是要到一个能够帮助球队获胜的地方打球，并且也希望得
到一个让他扫去“老化”质疑的机会。
“我想去一个能够让我有机会帮助球队赢球的地方打球，”霍华德在传出将洽谈买断后表
示，“这也是我的唯一目标，我需要一个表现的机会，扫除外界对我的质疑，不要只在谈
论我的过去辉煌事蹟。”
霍华德在20日被黄蜂交易，成为篮网重建期的最大咖引援，同时也能将与林书豪2013-14
赛季火箭时期后，睽违4年再次连线。不过不到30小时，台湾时间22日凌晨就对球迷浇了
冷水，《ESPN》记者海恩斯（Chris Haynes）爆料，霍华德将与篮网洽谈买断剩余1年
2380万美元合约。
而根据联盟规定，虽然这笔交易已经敲定，但要等到美国时间7月6日才能算是正式成立，
黄蜂透过这笔交易，换来莫兹戈夫（Timofey Mozgov）、2枚未来次轮选秀权以及现金。
▲▼林书豪、霍华德（Dwight Howard）。（图／CFP）
▲林书豪曾经在2013-14赛季，火箭与霍华德当队友。（图／CFP）
而霍华德的买断对于篮网来说未必是坏事，篮网显然的没有要将霍华德视为基石，主要是
等待他与林书豪合约在2019年同时到期，加上清掉莫兹戈夫剩余2年3270万的溢价合约，
让他们在2020年自由市场多了将近1700万的薪资，腾出足以容纳两张顶薪合约的空间。
霍华德补充道，他相当惊讶黄蜂会交易他，“我当时很讶异，是真的很惊讶，因为我完全
没有预期会发生。我以为我这季打得很棒，第一点，过去两年我都存在着伤势问题，不过
我今年很健康，二来，今年我缴出的数据可以说是我生涯最佳的之一。”
身为2004年选秀状元的霍华德，曾经是魔术的当家球星，2008-09赛季更是率队直闯总冠
军，可惜1胜4负不敌湖人，不过也因此加上后来的连8届全明星、连5度年度第一队、连3
届年度最佳防守球员、5次篮板王、2次阻攻王确立联盟第一中锋地位。
霍华德在2011-12赛季遭遇伤势困扰，隔年被交易到湖人携手布莱恩（Kobe Bryant），但
两人合作并不愉快，2013年签约火箭和哈登（James Harden）联手，也就是在此时与林书
豪短暂同队一年。
近年数据下滑，2016年离开火箭签约家乡队老鹰，这两季他的场均得分都在13.5分徘徊，
生涯仅优于新秀赛季，而篮板数还保持在场均12的水准。去年被交易至黄蜂后，打出回春
迹象的16.6分、12.5篮板，且出赛81场，但仍然在日前再次被交易，4年内换了4件球衣。
湖人总经理Mitch Kupchak竟然也用“纸上强队”，来形容自己的球队。（图／达志影像
／美联社）
▲（图右）库巴契克当年策动4方交易引进霍华德。（图／达志影像／美联社）
这笔交易是库巴契克（Mitch Kupchak）接任黄蜂总管后的第一个动作，当年正是他在湖
人策动4方交易、牵涉7人，牺牲掉球队尽心栽培的年轻中锋拜南（Andrew Bynum）换来霍
华德。不过霍华德来到洛城后融入不顺利，球季结束后直接投奔自由市场，过程也与库巴
契克产生不愉快，这次的交易不免产生联想。
原文网址: 要求篮网买断 霍华德：想到我能帮助赢球的球队 | ETtoday运动云 |
ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/1196192#ixzz5J7trVcZt
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook