为癌母而战 史马特：会战斗到倒下一刻为止
记者陈元廷／综合外电报导
史马特（Marcus Smart）本日（25号）比赛伤愈复出即扮演重要功臣，第四节最后时刻在
公鹿球员团团包夹中，他虽卧倒在地板不但没有丢失球权，还助攻篮下的霍福特（Al
Horford）上篮得手，帮助塞尔蒂克锁定胜局，取得3比2听牌资格。
队友布朗（Jaylen Brown）对此表示：“当胜负系于一线，我必须压下身家财产，不管对
手是谁，比的是什么运动，我都会把赌注下在史马特身上。”
史马特赛前在球鞋上写下“你在战斗，我也在战斗，癌症去死吧”，他在开赛前球员介绍
时也得到波士顿满场观众掌声与欢呼，原因是他的母亲日前被诊断出罹患血癌，且因为年
纪大、身体状况无法负荷骨随移植。
史马特指出：“现在这个阶段，医疗团队告诉我，他们只是在试着延长她的生命，他们没
办法治好这个病，因为没办法骨随移植，以她这种年纪而言太难了，骨随移植带来伤害多
于好处。”
史马特强调，自己过去有一位同母异父兄弟也死于癌症，这是为什么他加入NBA后，特别
成立基金会帮助癌症患者与家属。他也说，过去是妈妈帮助自己走出哥哥去世悲痛，因此
这次妈妈罹癌对他打击格外沈重。
而这段时间，妈妈依然坚强地安慰史马特，也坚持他继续出赛，因为她喜欢看到儿子在篮
球场上拚命搏斗模样。
史马特说：“她现在得坐轮椅活动，因为不太能靠双腿走路了，体重也掉了很多，但是她
看到我总是脸上保持笑容，精神也很高昂。”
史马特甚至透露，妈妈最近有一次得知自己好友家里宠物狗过世，她知道对方视这只狗为
家人，还特别打电话安慰对方，尽管她自己生命已是危在旦夕。
史马特说：“我们都知道生命无常，我妈这事更是如此，这是为什么我这么拼命打球的关
系，因为我不知道我人生最后关头什么时候将来临，而当那个时刻到了，我不希望自己后
悔。”
如同他在赛前在球鞋写下那段文字，还有他场上攻守两端拼尽全力的表现，史马特强调：
“我跟我妈都是一样的，我们会战斗到无法战斗的那一刻为止。”
附上本场高光: https://www.youtube.com/watch?v=Ob6z3DWGbLQ
来源: https://nba.udn.com/nba/story/6780/3106504