http://tinyurl.com/jwrgf8a
Kevin Durant says he made '100 percent correct decision' last summer
腿杜说他去年夏天做出了100%正确的决定
Golden State's star forward has no regrets in leaving Oklahoma City for the
Warriors in free agency
金州的明星前锋一点都不后悔离开雷霆到勇士
“I made the 100 percent correct decision, win or lose,” Durant told The
Undefeated after the Warriors’ practice at AT&T Center in San Antonio on
Sunday. “I feel like this is the place I was supposed to be. I appreciate
everything I’ve done before this. But I’m here now, and I feel like it’s a
great spot for me to be.
"不管输或是赢，我已经做了100%正确的决定"杜兰特说："我觉得这是一个我本来就该来
的地方。我对于我在这之前所做的一切很感谢，但现在我在这了，而这是一个对我来说
非常棒的地方"
“This is where I am supposed to be at this point of my life. I’m taking it
on and conquering every part of it. I’m enjoying every single step.”
"在人生的这一个阶段，这是一个我该来的地方，我接受挑战(离开舒适圈)，并克服了
它，我很享我(现在人生)走的每一步。"
Q&A:
Q:Will you be playing for the Warriors next season? (Durant has a one-year
player option for next season with the Warriors paying $27.7 million.)
问：请问你下季还会为勇士打球吗？(腿杜还有一年的球员选择)
Yeah. I love it here. I love my teammates. I love the city [of Oakland]. I
love the organization. I love it here. I don’t plan on going anywhere else.
当然，我喜欢这里，我喜欢我的队友。我喜欢这座城市，我喜欢整个组织，我喜欢这
里，我不会计画去任何地方
Q:What are your memories of the 2012 NBA Finals?
你2012 NBA决赛的记忆是什么？
When we went as a team in 2012, I just felt like it was our time. We wanted
that moment. We deserved that moment. It was just a special, special time.
那时候我觉得这是我们的时刻了，我们想要那一刻，我们值得那一刻，这是一个非常
特别的时刻。
心得：看来腿杜是真心喜欢这个城市的，不管输或是赢他都想要待在这里。
人家真的不是为了戒指啦～只是想要对姆斯报仇而已