http://nba.udn.com/nba/story/7445/1804513
魔兽：崛起、崩坏、重生
周汶昊
即使曾经贵为联盟第一中锋，哈沃德在NBA赛场上的影响力早已今非昔比，在场外的声势
及人气更是直线滑落。才不过30岁的他，已经被专家看衰过了生涯巅峰，而他面对的困境
，除了长久以来球技的弱点，身体的伤病，以及不振的球队战绩之外，不够成熟的情绪管
理与媒体应对，也让这位昔日被暱称为“超人”的高中状元球星跌落生涯谷底。而今他选
择与亚特兰大老鹰队签下三年七千万新约，哈沃德有机会就此重生吗？
哈沃德在2013年和火箭签下四年8千8百万美元的合约，休士顿迎来下一代的招牌中锋。当
时主场丰田中心隔壁的停车大楼外墙上还特地贴上了巨幅的户外海报，以“LEGACY OF
BIGS”为题，将哈沃德与火箭历代明星中锋并列，其中包括了姚明，欧拉朱旺和桑普森等
5位名将，让他备感窝心。
当初总经理莫雷之所以能在多队竞逐的魔兽争夺战中胜出，就是向哈沃德明确地表示：火
箭将以他为中心来延续队史的中锋传统，而内线出身的总教练麦克海尔也会指导他低位单
打的技巧，还会配合欧拉朱旺的个人一对一教学帮他成长，这才顺利打动哈沃德加盟。火
箭团队当时意气风发，认为已将争冠条件一举备齐。
想不到才不过两年的光景，麦克海尔就被开除，继任的代总教练毕哥斯塔夫改以后卫哈登
为战术核心，哈沃德完全被边缘化。而当哈沃德向总经理表现自己希望能在场上扮演更重
要的角色时，莫雷对他说了一句话：“我们不需要你这么做”。
哈沃德在今年五月底接受ESPN专访时，透露了当时的这段对话。这种被背叛的感觉，也让
哈沃德最终决定执行球员选项，再度成为自由球员，但这一次，他已不再是市场关注的焦
点。当年他的动向对联盟的影响力，一如今年的詹姆斯和杜兰特，而今年的他已无法追逐
顶薪长约，因为他在球迷和教练心目中的地位已经大幅下滑。
他在今年初的明星赛票选中只拿下了21万票，大输小牛的乔治亚中锋帕楚利亚50万票，也
不敌雷霆土耳其长人康特的53万票。虽然这两位球员受益于海外球迷的支持，但哈沃德的
票数也确实不如热火的新生代中锋怀塞德和快艇的乔丹，最终连两年无缘明星赛。
这和他过去单靠球迷票选就足以风光主宰明星周和灌篮大赛的景况完全不同，现在的他，
就连教练团也不再将他选入明星队名单。更有不具名的NBA现役教练指出，他宁可在场上
只放四名球员，也不愿让哈沃德上场，很难想像曾经八次入选明星赛的三届联盟最佳防守
球员竟会落入如此境地。
据悉哈沃德原本寻求的新约年薪是从2,400万起跳，虽然这和他跳出的火箭第四年薪资
2,320万相差不了多少，但这样的金额对哈沃德来说仍有一定的难度。拜媒体转播合约金
所赐，今年各队投入自由球员市场的银弹不会少，原先传出共有老鹰、塞尔提克、拓荒者
和黄蜂等四队有将哈沃德列为考虑的补强对象，但以顶薪长约绑人的机率并不高。
果然老鹰最后只以三年总额7,050万，未附带任何球员选项就与哈沃德达成共识。老鹰除
了以家乡球队的地缘关系，成功争取哈沃德回到出生地打球之外，也象征性的为他 “微
幅”加薪，让他的平均年薪不至于比跳出合约之前还低，算是保住哈沃德的面子和里子，
也让双方一拍即合。
哈沃德上一季的数据是他菜鸟年以来的新低水准，挥之不去的背伤和膝伤则是不定时炸弹
，和队友沟通不良，让他被视为休息室的毒瘤，一再上演的转队风波更让他揹上了贪婪的
骂名。面对这一个又一个的利空消息，哈沃德期待能走出生涯的最低潮，他在专访中也强
烈地表达了自己想要一切归零，重新再来过的决心。
当年他决定离开湖人加入火箭时，湖人开出的条件其实要比火箭更好，不只年限多一年，
合约总额也再多3千万。从此可以看出，哈沃德宁可降薪也希望能打出新局。眼下老鹰给
了哈沃德另一次的机会和舞台，魔兽想要重振声威，他必须先想办法在巴登霍泽的体系之
下打出身价。
这一点对于哈沃德将是很大的挑战，当年他之所以能在奥兰多魔术打出明星级的表现，是
因为总教练大范甘迪以其为绝对中心布局建队，同时在场上活用内外配合战术，才将球队
战绩及哈沃德的个人数据同步推到高峰。一旦没有配套，哈沃德又不愿意配合队友，他的
影响力将只剩下篮板球而已，过去湖人和火箭会失败的主因正是在此。未来三年，老鹰可
不想付超过两千万年薪给一个只能抢篮板的绿叶球员。
因此，年满30岁的哈沃德必须开始改变自己的认知，未来他在场上的角色必须有所转换才
行：从过去主宰全局的主将，转为辅佐球队得胜的关键枢纽。一旦他能重回团队攻守的基
本面，将他的篮板优势和防守强度打出来，配合适时的挡拆攻击和快速攻防转换，以老鹰
强大的锋卫射手群，哈沃德应该有能力为球队创造出良好的化学效应。
2013年时，哈沃德曾和新队友哈登说他们将会是迷你版的OK连线，就像湖人夺冠时的大欧
和小布一样，但其实他自己在湖人那一年既没有找出和柯比的相处之道，后来也不知该如
何与哈登共存共荣。过去只懂得当老大的哈沃德，若想在生涯中段打出第二春，甚至一举
冲冠，真正的关键还是要改变自己的心态，才有办法真正融入新体系及新团队，并创造出
个人的新高点。