http://tinyurl.com/jrcsnb5 (节略重点翻译)
首节打完29平手, 之后比分热火86-64, 57.9%命中率击败黄蜂, Kemba 29分, Big Al 25
分, 热火方面是Wade最高28分, 白边17分13篮板
黄蜂的比赛在第二节热火开始几乎命中每一次出手后开始走样, 黄蜂的防守只在第一节维
持住次节就崩盘了; 热火本季例行赛是联盟三分投射最差的球队之一, 但这场却有着16投
9中56.2%的三分命中率, 热火也机敏的善用这一点, 在黄蜂疲于防守热火投三分时屡次稳
定的去攻击篮框.
在热火统治第二节之前两队战的不分轩轾, 得归功于Big Al的低位攻击, 在白边有犯规麻
烦后Big Al找回了以前的全明星身手, 前7投都命中, 然而Big Al的统治级表现或许只是
热火端出来的饵(fool's gold), 因为热火整场比赛都没派人去包夹他, 取而代之的是持
续专注在三分线的防守, 这也让今天黄蜂的长程砲火仅有16投1中的惨淡成绩
Big Al的低位单打或许是黄蜂续命的药, 但他这打法却是跟本季的黄蜂相左, 本季的黄蜂
是支以三分投射为优先的球队, 但热火却死死掐住了蜂群的远射能力, 逼迫蜂群们在三分
线内出手. 看了整季的流畅运转球? 没了, 底角空档机会? 没了; 黄蜂没能在热火面前打
出自己的风格, 这也是为什么他们现在身陷0-2落后局面的原因
必须得向能顺利执行比赛策略的热火致上敬意, 但M.Williams的10投10铁是怎样, 连一次
尝试三分出手都没有的Kaminsky又是怎样, 他这系列赛打了两场居然只出手过今天一次!!
(PS.两场共37分钟). 鉴于这两位仁兄实在不堪重任, Clifford改让Hawes上去打, 结果是
7分钟拿下5分(泪)
防守方面黄蜂实在是拿Wade没辙, Wade几乎吃掉所有的一对一; 再来是白边, 虽然他今天
有着犯规麻烦但也还是让他8投8中拿下17分, 在试图稳定的防守热火攻势这方面, 黄蜂实
在表现得很挣扎
顺带一提, Batum脚踝扭伤, 黄蜂损失了他们最好的play maker, 即便下一场回到主场打,
情景也不太乐观啊; 虽然这系列赛看来对黄蜂很不利, 但乐观来看热火不会总是手感这么
火烫的, 毕竟他们向来只是一支mildy good shooting team, 但除非黄蜂能找回三分手感
, 不然第三战的结果就只会跟今天一样