LBJ谈交易：不是我们能控制的
来源：克利夫兰老实人报
http://tinyurl.com/jdx3zbl
台北时间2月18日，交易截止日渐渐临近，克利夫兰骑士队也被传言涉及多起交易，但
LeBron James的关注点似乎不在这里。
“对我来说，我需要控制我能控制的事，但那些事情是我们无法控制的，”LBJ说，“每年
都会有交易截止日，有球队会有变动，有球队没有变动，我们都在看到底会发生什么，如
果什么都没发生，我们就准备好继续前进。但我现在正在认真地准备明天和公牛队的比赛
。”
目前季Timofey Mozgov和Iman Shumpert是可能会被交易的，同时也有一些涉及
Anderson Varejao和Kevin Love交易流言。
“我不参与这种事，”主教练Tyronn Lue说道，“不管队中有谁，我都会当好我的教练，
这对我没有影响。”
尽管受到伤病的影响并且更换了教练，骑士队目前战绩仍排在东部第一，现在他们阵容齐
整，但LBJ对此好像并不乐观。
“这很难保证，”LBJ说，“我们现在人员齐整，我们唯一关心的就是不要受伤，这是我们
最担心的。我们今天到这里，就像不会有交易发生一样正常训练，这就是真正的职业态度
，我们今天的训练很重要。”
当队伍集结的时候，主教练Tyronn Lue并没有过分强调要排除交易流言的干扰。
“大家到一起之后反应很好，根本没有任何问题，”Lue说，“这是正常的生意，虽然有点
让人不悦，但它就是会发生。我们只要继续前进，没有太多的时间了，常规赛只剩下30场
，我们需要变得更好，这样才能在季后赛中保有主场优势。”
骑士队后面的赛程会相对紧张，所以有限的训练时间就显得非常重要，LBJ也谈到了心态的
重要性。
“这关系到球队的精神状态，”LBJ说，“身体会自己调整过来，但我们必须保持良好的心
态，不然的话，我们后面会输很多比赛。”
Tyronn Lue执教的11场比赛中，他们的防守出现了一些下滑，对于下半个赛季，防守依然
会是骑士队的重点。
“找回我们以前的防守状态，更好地防守，”Lue说，“我认为我们现在球的运转还不错，
我们也开始进更多的球，我们要坚持现在的打法，不能因为遇到什么困难而停滞不前，这
和我们第一天来到球队时是一样的。如果我们能持续变得更好，我们会在季后赛中取得有
利的位置。”
本赛季至今，LBJ场均出场35.9分钟，能得到25.0分7.1个篮板6.5次助攻和1.4次抄截。骑士
队目前38胜14负，排名东部第1。
(编辑：季玄)
http://voice.hupu.com/nba/2003655.html