刚刚看到这则新闻,刚好前阵子因为最佳教练引发的讨论
There’s one phone call Warriors’ Walton always answers
By Rusty Simmons Updated 7:31 am, Wednesday, December 9, 2015
http://www.sfgate.com/warriors/article/There-s-one-phone-call-Warriors-Walton-
6684664.php
INDIANAPOLIS - Warriors interim head coach Luke Walton doesn’t often answer
his cell phone - save for one exception.
“When Steve (Kerr’s) name shows up, I make sure to pick that one up,”
Walton said before Tuesday’s game against the Pacers.
周四对溜马前,Walton提到不会漏接Kerr的电话
Walton said he talks nearly every day with Kerr, the Warriors’ head coach,
who is taking a leave while recovery from the after effects of two offseason
back surgeries. The conversations are often in person when the Warriors are
at home as Kerr attends most practices and sits in the coaches’ office
during most games at Oracle Arena.
Walton和Kerr几乎每天都会交流,通常是有主场比赛的时候直接面对面谈话,Kerr几乎参加
所有主场比赛时的相关练习
“He’ll ask how shootaround goes, and I’ll tell him what our thoughts are -
as far as strategy is concerned,” Walton said. “Most times, we just go back
and forth with some ideas he thinks will work and what (the opponent) will
try to do. I’ll tell him what we’ve seen on tape and what we’ve been
talking about.
Walton会汇报相关状况, 并和Kerr交换意见
“We kind of just take it from there. Then, I share it with the rest of the
staff, and we talk more about it. There’s constant conversation.”
然后Walton在跟其他职员交流传达