Would Celtics consider trading picks for DeMarcus Cousins?
原文 http://tinyurl.com/pbqcydy
By Chris Forsberg
http://sports.163.com/15/1113/07/B89LL35E00051CA1.html
随着国王中锋 DeMarcus Cousins 与主教练 George Karl 再次发生冲突，
其他球队也开始考虑得到这位全明星内线的可能性。日前，ESPN专家 Chris Forsberg
建议波士顿塞尔提克队可以用未来选秀权来换取 Cousins。
近几个赛季以来，塞尔提克总经理 Danny Ainge 一直在收集著选秀权，为球队
重建积累足够的资产。他的团队一方面希望继续保持对季后赛的冲击，另一方面也
正在积极寻求得到大牌球员。而由于国王队在赛季初就出现了动荡局面，越来越多人
认为他们极有可能会和脾气火爆的 DeMarcus Cousins 分道扬镳。
而这正为塞尔提克提供了一个绝佳机会。塞尔提克目前拥有着充足的未来选秀权，
他们将会在2016年选秀中有4个首轮选秀权，其中3个为从篮网队、小牛队和灰狼队
得到的。同时他们也还有3个次轮选秀权。他们目前还得到了篮网队2018年的选秀权（
有权与他们得到的灰熊队2017年选秀权互换）。
很明显，塞尔提克会用一些多余的选秀权来作为交易筹码。现在的问题是，他们
会考虑用2016年从篮网得到的首轮选秀权来打包交易 DeMarcus Cousins 吗？
这个问题或许会让塞尔提克的球迷有些奇怪，毕竟谁不想得到这样一个超级
中锋呢？但塞尔提克的管理层一直致力于建设一个积极且凝聚力强的团队氛围，
而 Cousins 有着性格问题，他会听从 Brad Stevens 教练的号令吗？这是管理层
不得不考虑的问题。
Danny Ainge 表示：“听着，我们确实希望得到有天赋的球员，但要为此付出
怎样的代价呢？我们的筹码是什么？这一切都必须周详考虑。我知道你所指的是哪个
球员，我不能指名道姓，这是联盟的底线。不过我可以保证，我们对联盟每一位球员
都了如指掌，包括他们的背景和性格。”
一些球迷或许会舍不得从篮网得到的这个首轮选秀权，毕竟这有可能最终会是
一个状元签。但我们在本周早些时候做的一个调查显示，与高顺位签相比，高达73%
的球迷更希望球队能杀入东部决赛。这是一个选择当下还是未来的难题。如果得到
一个超级球星，他们可以迅速成为东部冠军的竞争者，如果保留选秀权，他们可以
更好地谋划球队的未来。
Cousins 有望成为联盟前十的球员（在今年的排名中他已经排在了12位），
毫无疑问他场均可以轻松拿到20+10，如果把这样一个球员放到 Stevens 的体系中去，
球迷们估计会兴奋得晕倒的。
那么塞尔提克应该做这个交易吗？
在我们的调查中，更多球迷选择了支持交易。如果塞尔提克为交易付出的筹码是
2016和2018的选秀权、一名年轻内线再加上 David Lee 的到期合同的话，我觉得
可以考虑。不过如果国王管理层希望得到更多，比如要求再加上 Marcus Smart 的话，
那就要谨慎地考虑了。
正如 Ainge 在夏天所说的，塞尔提克已经掌握了主动权：
“我们保持做大交易的可能。如果这个球员是我们喜欢的，我们就出手。
如果不是，我们就继续等待。”