消息来源：http://bbs.hupu.com/13837221.html
内容：
台北时间10月1日
《休士顿纪事报》记者Jonathan Feigen发表长文，透露火箭计划在新赛季改造James
Harden的进攻方式。
自从加盟火箭以来，Harden一直是进攻端球权的掌控者，这也造成他在进攻端消耗过大。
他自己也在考虑改变进攻的方式。
“我喜欢这样。 ”当Harden被问到是否会学习Ray Allen，Richard Hamilton等人的进攻
方式时，他这么回答。
“每场比赛需要来这样几次，不需要太多。 我需要增加一些无球跑动和接球出手就投的
进攻方式。 这样每个回合在我身上的进攻压力就会减轻很多。”
火箭在休赛季得到了Ty Lawson，这给火箭战术的变化多了不少选择。总教练Kevin McHale
说：“Ty（Lawson）会试图给其他队友创造机会，但是他不是唯一的一个人。 如果回顾
那个系列赛（上赛季西区决赛），然后再看看总决赛，勇士前锋Draymond Green多少次在
内线做出关键的传球？所有在场上的球员都应该替队友创造机会。我认为Ty这方面做的很
好，但是这不意味着其他人就不用干这活了。”
“想像一下，如果James（Harden）无球跑动到三分线，得到球，不用运球，直接张手就是
一个三分，多么激动人心的事情。 我喜欢James（Harden）这么打球。我们之前做不到
这点，是因为没有足够的人员去创造这样的机会。”
“我们今年需要更多的跑动。 我们需要James（Harden）适应这样的体系，在背后支援我
们。”
“我们并不是在改变自己的打球方式，我们只是在改善这点，我们必须要做得更好。（要
做到这点）必须要有更多的人围绕着Harden跑位，而不是Harden一个人去阅读比赛。”
McHale强调：“没人可以例外。我们要像一个团队去打球。 我们希望每个人都有更多的
接球就投的三分。我们希望Trevor Ariza，希望Jason Terry都在这点上做得更多。我希望
Lawson能做到这些。 每个人都要替其他人创造机会。 我们必须往内线打，然后射手们就
要在弧顶或者边角位做好准备。每个人都要参与进行，希望这样James（Harden）可以从中
受益。”
Harden说：“我可以做到从双人包夹中挤过去，在攻防转换时跑位，诸如此类的无球跑动
。 我相信教练们为我们比赛中的进攻做了更多的计画。”
短评或心得：上季两个38岁老人控卫被人打到死的画面终于不用再看了