图文版本
http://www.sportsv.net/articles/14863
FB连结
https://www.facebook.com/derekhsu.sports/posts/410120335857768
这篇文章的上半部是完整翻译之前版友的外电，而下半部则Irving受伤之后
根据影片观察Klay Thompson的行为发现的心得，尽管只是一个不是太多人
知道的小动作，但这显示了Klay Thompson心中的篮球应该是如何的。
===
NBA总冠军战第一战的结果或许对骑士来说是最糟糕的状况：在领先了大多数时间之
后，东区冠军在延长赛输掉了比赛，而且全明星后卫Kyrie Irving遭到整季结束的
伤势。
克里夫兰的教练David Blatt认为是勇士队的得分后卫Klay Thompson造成这次的受
伤，根据KNBR的Dieter Kurtenbach的说法：
David Blatt says that Klay Thompson’s knee broke Kyrie’s kneecap. “It
was a contact injury.”
— Dieter Kurtenbach (@dkurtenbach) 2015 6月 6日
是的，Thompson的确在骑士队的明星倒地的时候防守非常紧，而且Irving当时的确
有一阵子动不了，最终一瘸一瘸地倒在地上。
根据现场当时的重播，这似乎还不能就这么下定论。Thompson的防守明显并不肮脏
，但是无论如何这样的意见还是出现了。
Blatt说得是否正确？这是自由心证，结果由你决定。
克里夫兰在第二场比赛中必须要大反弹，比赛将会在美东时间8点(ABC转播)于星期
天晚上在Oracle Arean举行。
以上文章取自David Blatt Attributes Kyrie Irving’s Knee Injury to Klay
Thompson
不过，其中影片只到这里，很多人忘记之后到底发生什么事，我来帮大家回忆一下
。
在Green抓到篮板之后，他立刻交给Curry推进到前场，这时候现场主播都已经发现
Irving已经不行了，他一跛一跛地往场走，想要追上他防守的Klay Thompson，可以
想见Irving当时有多痛，但是他还是想要防守。
http://i.imgur.com/xlO0Sa7.png
Kyrie Irving这时候还在后场慢慢走，Klay Thompson发现没有人防守他，回头一看
，他注意到了Irving在刚刚的攻防当中受伤了。
http://i.imgur.com/OhObJaa.png
当然其他的球员也发现了，所以在底线的Green立刻比出手势叫Curry快传给Klay
Thompson！没人防守！此时不打何时打！
http://i.imgur.com/QagNLHC.png
才领先4分，比赛还有两分钟，胜负还很难料啊！这时候Klay Thompson却做出了出人
意料，但是事后想来却又十分合理的动作。
http://i.imgur.com/4vOTpWo.png
他像散步一样的往三分线外走，没有任何接球动作，没有去卡已经受伤的Irving，就
这样慢慢的走着，完全没有参与进攻的意思。
他继续走着，回头看了一点Irving，露出了有点担心的表情。而Irving双手扶著膝盖
，什么也不能做。由于Irving受伤，Klay Thompson放弃进攻，比赛变成了4打4，公
平。不过当Barnes开始往底线跑的时候，喔喔，骑士有人防守开小差了。
http://i.imgur.com/wYJPLmo.png
到这个Play结束之前，Klay Thompson都一直站在三分线外接近中线的地方，到
Barnes投进这个三分球的时候，Klay Thompson站得距离有多远。
http://i.imgur.com/lKH4DmI.png
随后，骑士叫了暂停，用Dellavedova换下Irving。
完整的影片
https://youtu.be/I7c80aLsZtI?t=190
这只是一个小动作，非常小的小动作，Klay Thompson发现Irving受伤之后主动放弃
进攻，让比赛不会变成4打5，即使当时球队很需要这一分，他也不想占这个便宜。
如果他这时候跑到一个空档，Curry没想那么多，看到Green的手势也许就会立刻传
给他然后出手投进三分球，成为比赛的英雄，Irving这时候还有可能在后场慢慢拖
著膝盖走过来，Thompson不用残忍的单打Irving落人口实，他只是快攻而已，不会
有太多人对这个Play说话，毕竟这不但是季后赛，还是总冠军战，哪怕是一个罚球
一次犯规都会决定比赛的胜负，差距4分，比赛还有两分钟要打。没有太多人会发
现的，就跟没有太多人人会发现Klay Thompson这时候主动放弃进攻了一样。
但是Curry没有传球的意图，Thompson也选择主动放弃进攻，如果是垃圾时间Klay
Thompson当然可以主动过去犯规让骑士队换人，但这样会丢掉球权，也不能保证骑
士队之后会不会把球权还来。骑士也不打算故意犯规。
总不可能由勇士队帮忙犯规还是叫暂停吧？好人不可能当到这种地步。
于是Thompson在当下选择了最有运动家风度的作法：你受伤了，那我也不打。
也许只是一个小动作，没有太多人会注意到，但这就是Klay Thompson，即便Irving
曾经是他的情敌，但比赛就是比赛，不是生死相搏，如果因为这个Play勇士没有占
到便宜而骑士之后发威让勇士输掉比赛，那也就罢了，因为这就是Thompson的篮球
之道。

KI不能打又不关KT的事

1楼...明明是KT当下不想占便宜 受伤不打是你家的事

骑士教练讲的当然是屁话 不过从影片我看不出来k汤是刻意放弃进攻@@

推

现代版子鱼论战?

1f秀下限无误 但是太公有资格说嘴吗

1楼是北七?

一码归一码 科迷也出一个太公 有人说他科迷表率?

"说你通奸就通奸，大人，快铡他。"

....原来太公是123认证的反串科迷 受教了

推汤神

推风度

__迷取暖中:KT脏，Delly无辜，总版酸

ㄧ楼根本欠呛