※ [本文转录自 Mavericks 看板 #1L3jnACi ]
作者: feafow5221 (feafow5221) 看板: Mavericks
标题: [外电] 回归传奇队 Delonte West寻找重返NBA机会
时间: Sun Mar 22 23:14:11 2015
本文获得凯文大同意授权转载
原文同步发表于运动视界：http://www.sportsv.net/articles/10732
上周小牛队发展联盟德州传奇队迎来一位老面孔生力军，就是曾于2011-12年赛季效力小
牛、隔年则短暂效力传奇队的控球后卫Delonte West，两年来先后效力中国CBA福建浔兴
和上海大鲨鱼队的West，再次回到德州，试图在发展联盟寻找重返NBA的机会。
“回来这里，看到休息室有件属于我的球衣等着我，感觉真不错。”West说，“现在对我
来说是时候试着重返NBA了，我希望有球队能够看到，我有能力在这个联赛和其他球员竞
争。”由于未和小牛队签下任何合约，West可以靠着好表现和任何一支NBA球队签下短约
，就像日前被小牛队释出后改和传奇队签约、随后和尼克签短约的Ricky Ledo一样。
31岁的Delonte West，自认目前的状况应是球员生涯中最好的时刻，今年加盟传奇队前
West曾和委内瑞拉联赛Guaros de Lara队签约，但因膝盖积水伤势并未代表该队出赛，
West生涯未出现膝盖积水问题过，因此当时他几乎都把时间花在复健上。
加盟传奇队的前四场比赛，两个月来才首度伤愈复出于职业联赛West场均14.8分4.8篮板
3.8助攻2.3抄截，可说全能。去年West曾经于夏季联赛来到小牛队测试，但当时他的体态
不足以应付比赛，“当时我到拉斯维加斯报到，才刚有了另一个小孩，当时我过瘦、完全
不在状态内。”West当时体重165磅，现已回升到195磅，“我每天都在训练，希望生涯能
打到38或39岁，向Jason Kidd看齐，我比以前更看重自己的训练和职业生涯。”
“从中国回来后，现在是我自认最好的状态，我认为在NBA联盟我只缺一个机会，他们知
道我这将近9年来的打法和球风，而我比以前准备得更充分。我现在有老婆和两个孩子，
过得比以前都还快乐，现在就只差NBA的一席之地了。”
虽然人还在发展联盟，但West强调他比以前更像个职业球员，无论身体和心态都是如此
，“能在发展联盟竞争让我感到兴奋，但我知道我属于NBA，达成目的之前我不会放弃。
”
延伸阅读：每个人 都是自己的WEST
https://www.ptt.cc/bbs/Mavericks/M.1351617186.A.E27.html
忘了防止某些奇怪推文出现，找旧闻让大家多认识D.West
我的文章更新都在KaL-EL Sports：https://www.facebook.com/KaLELsports
Kevin的运动视界BLOG：http://www.sportsv.net/authors/kevinlin