[外絮] 至少公牛不会在季后赛跌跌撞撞

楼主: finalbrian (奥小宇)   2015-01-31 21:18:18
这篇外电是在公牛输给湖人之后发的,今天公牛对太阳的表现好不好我想版友各有评价。
以下为版友献上此篇外电翻译内容:
跟我昨天预测的一样,公牛遇到弱队理应是要屠杀对方的,现实上则是陷入了挣扎。疯狂
的重整,使牛群们逼进了第一次延长赛,随后陷入了大崩溃,再次进入第二次延长,他们
输给了这季相当悲情的湖人。
Rose在这场对上湖人的比赛,同样提供前天与勇士比赛样的表现;但这是他没能在比赛后
段当英雄,公牛输了。这样让大家清醒体会到这次无法庆祝她与前场做出同样的的白痴单
打,他两场其实打得差不多,但湖人那场大家会挑他毛病,勇士那场则是为他喝采跟辩护

公牛在这一季最后关头有3次仰赖ROSE,但是输了2次掉。Rose投26中7的表现外带了5失误
,他仍然想在最后关头当英雄,显然他没这本事。Bulter同样扮演了公牛的英雄,他以
17投中9的表现怒砍35分,但是在他第一次延长的最后一分钟因伤势离开了赛场,导致了
第二次延长加赛。伤势看起来并不严重,我们将会看今晚对太阳背靠背的比赛,他是否能
上场。
Noah给予了公牛全面的进攻表现,以准大三元的成绩拿下了9分17篮板9助攻的表现。但是
诚实的说,他的防守尴尬地让jordan hill拿下了26分,很多分数都是在NOAH头上取得的

公牛总体上来说给人看起来懒散以及对于比赛毫无热情,事实再度证明当公牛再次犯下了
懒散以及毫无热情时,公牛整个表现就是糟糕。他们在比赛早期称霸了禁区,但我们不断
看到的是第二次进攻机会不断的失败再失败。
Mirotic当上了先发小前锋,但是他的表现糟透了。我有观察他在SF上的打法,这里明显地
有许多问题在,防守上的安排以及进攻的脚色。对于一名无球打法的球员,还是他在PF上
清空出间的帮忙比SF大。
最后,公牛仍是输给了湖人这只想要参与坦克大战守住前5顺位保护签的球队。我觉得我
们接下来还会发生比这些更可悲的事情;我想要说的是Thibs在输给弱队后,是个机会。
他们时常的不想打认真或是聪明的打球。这些球员只在他们想打的比赛认真觉醒,但是遇
上了无精打采的比赛,球员们又会回到了冬眠模式。至少看起来我们不会在季后赛沉睡。
公牛看起来还有再对上今天太阳的比赛挽回的机会,太阳正在奋力保住西区老八的席位,
我保证公牛应该不敢再懒散了,我们将会看到太阳是否有资格成为公牛的对手并且打出了
一场好比赛或是持续沉沦,当然希望是场好比赛。
原作者:DougThonus
译者:"爱公牛永久力挺公牛"社团 黄大
资料来源:http://ppt.cc/pHz2

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com