http://www.nownews.com/n/2015/01/13/1574096
记者郑廷玮／综合报导
NBA上赛季总冠军圣安东尼奥马刺队，全队上下今日获邀至白宫，接受美国总统欧巴马表
扬，欧巴马是个十足的运动迷，致词内容幽默不失专业。
“我今天本来想效法教练Popovich常让主将休战的做法，给自己一天休息，节省体力去应
付国事，让副总统来致词。”总统说完，全场都笑了，包含总教练Popovich本人。“我想
让Popovich放心，他的合约里并没有载明，他有义务在我演讲第一节结束时接受访问。”
（注1）
“众所皆知，我是个公牛迷，在白宫替一支非公牛的队伍庆祝，对我来说始终不是一件容
易的事，但是我已经处理好我的情绪了（全场大笑），我必须承认，像马刺队这样的队伍
，你很难去不爱他们。”
“首先，他们很老，Tim在哪？Tim都有点白发了，我猜这大概是马刺球衣是白银色的原因
。对我这种上了年纪的人来说，能看到这么老的队伍在一项年轻人的体育赛事中获得成功
，非常令我受到鼓舞。”
欧巴马也称赞了马刺球团的运作方式，包含球员的国籍组成非常国际化、雇用女性助教成
为首例，对于慈善活动、社区关怀、退休军人的关怀总是不遗余力，以及精准的选秀眼光
组成Tim Duncan、Manu Giobili、Tony Parker成为史上赢下最多季后赛场数的三人搭档
。
“除了GDP三人组，马刺的制服组总能找到他们需要的夺冠拼图，这些球员同样也打出了
很高的水平，像是总冠军战MVP，Kawhi Leonard、最好的传球大个子其中之一Boris Diaw
、Tiago Splitter、Danny Green、Patty Mills，还有我们公牛队没留下来的Marco
Belinelli，以及Matt Bonner，据我所知他还是个三明治评论美食部落客，绰号叫“红曼
巴”，你怎能不爱这种人呢？”
最后欧巴马总统运用了非常巧妙的双关语做为结尾，：“如果你们想知道二连霸的秘诀，
你知道怎么找到我。”捧了自己连任成功，又暗示马刺从来没成功二连霸过，顿时令全场
哄堂大笑，一旁的Popovich更是笑得合不拢嘴。
接着马刺教练Popovich接过演讲台，看着欧巴马并问他：“我的演讲稿呢，总统？”欧巴
马幽默回应：“你才不用演讲稿，你的访问都只讲一到两个字。”
注1：马刺教练Popovich并不喜欢在球赛未结束前接受访问。