http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8822081.shtml
1句经文…克服6年焦虑 林书豪谈超越困境
【联合报╱记者曾思儒／综合报导】
2014.07.23 04:16 am
圣经中有31103个经文，“哈佛小子”林书豪上季遭遇挫折时，却在两周内看到同一句经
文6次，这段经文也帮助林书豪走出低潮，克服长达6年的焦虑感。
林书豪今年的亚洲之旅迈向尾声，昨天他特别在电视节目分享上季走过挫折的过程，今天
早上则要到所属运动品牌旗舰店举办签名会。考量台风袭台，今天活动虽照常，但除受邀
的VIP球迷，不鼓励其他球迷前往。
林书豪昨天订下分享主题“超越困境”，除提及今年季后赛和拓荒者队第4战他发生的关
键失误，也提及长达6年的赛前焦虑。
他说：“在大学的最后两年及NBA的头4年里，赛前无论我做任何准备，都无法摆脱赛前焦
虑的困扰。”
他想借由不断训练成为更出色的球员，走出林来疯阴影并坐稳先发，“我想这些条件若都
实现，战胜焦虑应该就不成问题了。”不料开季前他却失去先发控球后卫的位置，过去几
年的努力就像化为乌有。
无助的时候，圣经经文“你当刚强壮胆！不要惧怕，也不要惊惶；因为你无论往哪里去，
耶和华──你的神必与你同在”一再出现，让林书豪得到心灵的安定，就这样克服6年的
焦虑。
转战紫金军团的林书豪昨也确定新球季的两位队友，湖人队昨天宣布，从自由球员市场签
回杨恩和凯利，为新赛季持续补强。
湖人上季在“小飞侠”布莱恩(Kobe Bryant)泰半时间养伤缺阵下，经过队史最黑暗的一个
球季，但首度为湖人效力的杨恩缴出生涯新高的17.9分，成总经理库普查克口中的“亮点
”。
库普查克昨天在发表的声明中提到，当杨恩6月成自由球员，湖人就希望能提供一纸双方
都很满意的合约，“我要很骄傲地说，我们做到了。”
去年薪资约120万美元（约台币3620万元）杨恩，和湖人签下一纸4年2150万美元（约台币
6.5亿元）合约；去年第2轮被湖人挑走的凯利则获两年总值约350万美元（约台币1.05亿
元）的新约，上季他薪资不过50万美元（约台币1509万元）。