林书豪伤停两周 火箭19记三分破网
【大纪元2013年11月30日讯】（大纪元记者高小虔综合报导）今天火箭队官
方宣布林书豪右膝一级扭伤，将缺席对篮网一战，预计休兵两周。不过哈登
（James Harden）及时复出，帕森斯(Chandler Parsons)更创下6投6中百分
之百的三分球命中率，率全队半场轰下11记三分，全场命中19记三分，打完
3节已经领先30分，末节几乎成为垃圾时间，终场火箭以114-95大胜篮网取得
4连胜。
林书豪在前役与老鹰一战，打不到四分钟就撞伤右膝提前下场，也没有再回
到球场。赛后被撞的右膝接受了X光检查，虽呈阴性反应，但仍确诊为一级扭
伤，所以他将伤停2周。2周后，队医将会再对膝盖做出评估，以决定林书豪
的复出时间。就赛程看，林书豪将至少缺席7场比赛。
火箭三分雨
Rockets Raining 3s vs Nets Lazy Defense
https://www.youtube.com/watch?v=_2eBEjr0Xk0
早在季前热身赛，火箭的3分球就被外界视为一项重要的求胜利器，近期手感
更是火烫。24日对森林狼，火箭用5成48命中率，砍下17记3分球。28日对老
鹰，火箭7人投进3分球，飙出14记。今天对篮网，全队又以5成94的命中率砍
下19记3分，再刷新联盟赛季纪录。
靠着半场18投11中的三分球，火箭前两节都轰下33分的高分，半场66-40取得
26分的领先优势。反观篮网这边，半场命中率仅为33.3%，其中三分球仅10投
1中。第三节篮网遣上洛佩兹（Brook Lopez）率替补阵容想扳回一城，没想
到火箭又是一波攻势，分差拉开到31分，胜负底定。
7投全中，包括6记三分球，拿下全队最高的21分的帕森斯受访时说：“我们
更加熟悉彼此了，只需要保持信心，坚决出手，情况就会好转。”火箭化学
反应良好，哈登也不再单打独斗，缴出最高的7助攻，霍华德（Dwight
Howard）也放下身段，挡人、争球、抢篮板，做足苦工，两大球星合得21分
，但球队赢球了
火箭能用3分射爆对手的另一个关键在于板凳，其中尤以卡斯比(Omri
Casspi)、布鲁克斯（Aaron Brooks）及加西亚（Francisco Garcia）3人为
最为稳定，今天三人三分命中率通通破6成，轰下11记三分弹，贡献45分。


林书豪在板凳席为球队优异表现高兴。（By: Scott Halleran / Getty
Images Sport）


球队大幅领先，霍华德乐的在旁加油助阵。（By: Scott Halleran / Getty
Images Sport）


帕森斯远投进切无往不利。（By: Scott Halleran / Getty Images Sport）


加西亚三分球7投5中。（By: Scott Halleran / Getty Images Sport）


刚被重罚5万元的篮网总教练基德，依旧无力回天。（By: Scott Halleran
/ Getty Images Sport）
新闻网址：http://www.epochtimes.com/b5/13/11/30/n4023232.htm