楼主:
noober (怒伯)
2013-11-30 19:27:46※ [本文转录自 Rockets 看板 #1Ibqd-sM ]
作者: noral (nora) 看板: Rockets
标题: [外电] Beverley Hills
真的好拼....不过观众丢催泪瓦斯哈哈,这有好笑到XD
作者:
ides13 (juso)
2012-11-28 22:07:00好球员
作者:
kusami (>.^)
2012-11-28 22:07:00心得:希腊人真得好糟糕(完全重点误XDDD
作者:
az0102 (az)
2012-11-28 22:11:00努力来的
作者:
monk2 ((泣)...角落划圈圈ING)
2012-11-28 22:12:00谁可以解释观众丢催泪瓦斯是怎么回事 XDDDDD
作者:
EVASUKA (若狮子)
2012-11-28 22:21:00好可爱又好上进的好球员!
作者:
abidog (～＄＃煞气ㄟa批＃＄～)
2012-11-28 22:21:00他以“Westbrook终结者”而闻名 XD
作者:
abidog (～＄＃煞气ㄟa批＃＄～)
2012-11-28 22:23:00原本以为自己有机会和LeBron一起打球 QQ
作者:
heehee (Hee)
2012-11-28 22:23:00虽然他本季拿走了JL的先发蛋是我并不讨厌他.
作者:
heehee (Hee)
2012-11-28 22:24:00也证明了不知道在哪里看到的一句话
作者:
EVASUKA (若狮子)
2012-11-28 22:24:00另外翻译得很好 谢谢分享
作者:
heehee (Hee)
2012-11-28 22:25:00能进NBA的都是曾经能够称霸一方的强者。
作者:
vonvf (1234)
2012-11-28 22:28:00看到这样的波折都快落泪了 能有回报真是太好了
作者:
abidog (～＄＃煞气ㄟa批＃＄～)
2012-11-28 22:29:00有观众朝球场内扔了催泪瓦斯....XD
听过的 NBA 球员好像都是这样自我要求 刻苦训练
谢谢提供资讯。结果胡子当初是因为防守吸引作者注意...
作者:
abidog (～＄＃煞气ㄟa批＃＄～)
2012-11-28 22:32:00McHale对她一见钟情...
作者:
jajaye (小J)
2012-11-28 22:36:00有点感动的奋斗历程
作者:
laizin (╩Rolling Life╩)
2012-11-28 22:38:00比佛利山丘当然会很崎岖啊 真是..
作者:
jajaye (小J)
2012-11-28 22:38:00莫雷很喜欢找些默默无闻或不被看好不得志的好球员
作者:
jajaye (小J)
2012-11-28 22:39:00是说他真的开始打球的起步时间有点晚 也多亏他有那天份吧
作者:
guare (瓜籽)
2012-11-28 22:41:00有意思：James Harden 以他的防守能力吸引了我的注意
作者:
jajaye (小J)
2012-11-28 22:42:00嗯 所以JH不是不能防守 是要不要防守的问题@@
作者:
jajaye (小J)
2012-11-28 22:49:00所以他第一年薪水几乎全拿去缴买断费了 标准自费打NBA代表
完了，这样我好挣扎喔~ 他也是个好孩子呢！可我还是好想看林先发喔~ /_\
Lin先发是卡胡子不是卡PB 要是Lin能挤下胡子 就先发说实在的 也不是啥不可能的事情..
作者:
abidog (～＄＃煞气ㄟa批＃＄～)
2012-11-28 23:08:00JH那防守 已经跟防守好坏无关了。。
常有人捧台湾球员说离NBA多近，体能不输黑人等等。但在次级联盟，就得像PB或林一样打出LBJ数据才算数。
作者: LICHYAM (嗄嗄 什么!! 我没听到) 2012-11-28 23:28:00
这态度真的没话说
作者:
azym (ddd)
2012-11-28 23:36:00看他的防守就知道他很拼 虽然他真的不太会组织XD
作者:
BadGame (人生 欢乐易忘却执著痛苦)
2012-11-28 23:44:00真的很努力 也要加油下去
作者: marfha 2012-11-28 23:45:00
推一个~
作者:
WBC5566 (世界经典5566)
2012-11-28 23:47:00哥一直喜欢PB 他也是凭自己的努力跟热情拿到这个位置
排挤传闻时 两人在场边也是有说有笑的 加油gogo
作者: inzoo10 (啪奇在键盘上睡着了) 2012-11-29 00:19:00
推
作者:
danielar (danielar)
2012-11-29 00:21:00推
作者: Gilbertsky (Gilbert) 2012-11-29 00:21:00
很难不喜欢这样的球员 现在看比赛最大的动力就是林和贝
作者:
olivelee (no way..)
2012-11-29 00:28:00谢谢翻译 场上看的出来小贝认真又努力 竟然还自费打球
作者: jrico (yellow fish) 2012-11-29 01:22:00
感谢翻译,PB好适合代言劲量电池~浑身是劲XDD
作者:
mygiita (mygiita)
2012-11-29 01:46:00感谢翻译。苦练苦练再苦练，强者皆如此，向他们看齐！
作者:
nsmmsn (nsmmsn)
2012-11-29 03:00:00! 希望他和 Lin 合作顺利,帮助球队走的更远
作者: blackdidi 2012-11-29 03:15:00
推好文
作者:
starcry (天王星)
2012-11-29 06:03:00在发展联盟三场 13.7/6.7/7.0 命中率有点惨 .341 XD
作者:
chenlansue (çµ¦ä½ å€‹é£›è¸¢~!)
2012-11-29 06:53:00以他的防守能力吸引了我的注意.....胡子你怎么了?
作者:
chenlansue (çµ¦ä½ å€‹é£›è¸¢~!)
2012-11-29 06:54:00PEVERLEY给推!!! 看球每每因他而热血
作者:
ILLwill (illwill)
2012-11-29 08:08:00我是觉得他还是要控制一下,避免受伤
作者: ts0821 (想要度假) 2012-11-29 09:39:00
推!!..冰箱下面那么多好球员..真的要好好的带！
跟林一样吃尽苦头才当上NBA, 难怪很拼防守，反观.....胡子当初令人眼睛一亮的防守已经没了。
作者:
VieriKing (Programmatore :))
2012-11-29 10:11:00努力的球员就是赞!
作者:
kue999 (小谢)
2012-11-29 10:15:00不讨厌PB 但还是喜欢Lin先发
作者:
kue999 (小谢)
2012-11-29 10:20:00Lin的悲情 努力与热情不下于任何人,我还是回去林版免得被鞭
作者:
lariat (幸福 自由 富足)
2012-11-29 11:00:00吃苦的人啊 推
作者: putare (成功不是程度的问题) 2012-11-29 11:17:00
知道小贝球场上很拼..没想到球场下也...推好球员
作者:
swimbert (书柜永远不够放)
2012-11-29 11:47:00PB的命运比林还悲惨啊，看了这篇绝对相信他是林的球迷
作者:
swimbert (书柜永远不够放)
2012-11-29 11:49:00一个等待出头机会的小人物。难怪他的心态发言都很成熟
作者:
shinn816 (东边一滴雨)
2012-11-29 11:54:00昨天比赛的时候 ASIK下场小贝来跟他撞胸那段有敢动到我
作者:
bow231 (魔鬼的新欢)
2012-11-29 11:55:00谢翻译 也太感人 推一个~
作者:
shinn816 (东边一滴雨)
2012-11-29 11:56:00现在火箭已经慢慢走上正轨了 ASIK也在替补阵容发会他的防
作者:
shinn816 (东边一滴雨)
2012-11-29 11:57:00守能力 加西亚的手感也回来了 小布好像也恢复到以前的状态了
作者: redleo 2012-11-29 13:10:00
能进NBA都是天份+努力,好想知道现在黑掉的高富_的经历阿
原来小贝也是见过大风大浪 防守很拼 希望他能保护好自己
作者:
waderu (滑的鲁夫?)
2012-11-29 17:00:00也顺便推一下小AB, 最近的举止和发言都有老大哥的气度
作者:
waderu (滑的鲁夫?)
2012-11-29 17:01:00这不是我认识的小AB啊啊啊
作者: yoshro 2012-11-29 17:26:00
天分很重要 但态度可以改变一切
作者: gaudiron (gaudiron) 2012-11-29 17:33:00
推~~
James Harden 以他的防守能力吸引了我的注意监视器防守当然引人注目
作者: noral (nora) 2012-11-29 22:26:00
一直都蛮喜欢SLAM的文章 原作者的笔调非常真挚
作者: noral (nora) 2012-11-29 22:27:00
希望这篇翻译有把我自己阅读时的感动传达出来 :)
作者:
mygiita (mygiita)
2012-11-29 23:33:00你翻得很好，有传达出来。关于体育，只想看热闹的我更偏好这种"人文"题材。再次感谢。
有些人真得很闲，连在PB的故事底下都可以酸胡子 Zzzz
作者: a8084123 (MINA ESUPA DAYO) 2012-11-30 11:31:00
感谢翻译!!
作者:
zyzzyvab (陪着烟消遣繁华年间)
2012-11-30 12:29:00反观林暑假都巡回亚洲，没好好维持肌力难怪这么会受伤。
西河也是没好好维持肌力 难怪被小贝一撞就受伤 是吧^^
作者:
steven610381 (Keiko Kitagawa is mine.)
2013-11-30 21:08:00还在扯肤色? 反串??