NBA／湖人到火箭踢馆 哈沃德淡定
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8280364.shtml
【联合晚报╱记者黄相慈╱休士顿报导】2013.11.07 05:15 pm
连两场客场征途之后，火箭将于台北时间明日上午10时30分回到休士顿主场迎战湖人队。
加盟火箭后，首度面临老东家踢馆的“超人”哈沃德 (Dwight Howard)，面对媒体热炒他
与湖人恩怨，淡定的说，“这不过只是一场比赛而已。”
至于另一个焦点，则是林书豪与伤愈归队的贝佛利(Patrick Beverley)之间的“先发控卫
”之争，贝佛利防守实力与难缠的得分爆炸力，恐将再度撼动林书豪的先发地位与上场时
间，看来两人战火才正要开始。
上季与湖人难解的“爱恨情仇”，并未随着哈沃德离队而烟消云散，尽管他早已把在湖人
时的遗憾和争议都抛诸脑后，但碰上老东家，仍是话题性十足，还是不免让各界准备“看
好戏”。
对此，哈沃德倒是平常心看待，就只是一场遇上“老朋友”的比赛，他表示，“就算对战
朋友也一样全力以赴，明天的球赛不会有什么差别。”
哈沃德强调，“我们只是想完成目标，这跟谁是对手无关，又不是只有湖人才是对手。”
前一场作客快艇时，遭同仇敌忾的洛城球迷用嘘声招呼，哈沃德不以为意，“我不会让外
界言论影响到我自己，”如今与火箭队友互动频繁，快乐似神仙，厌倦话题一而再再而三
绕着湖人打转，“我对自己现在状态感到满意，每个人都必须继续前进，别再谈论过去了
。”
去年球季从雷霆转移阵地，“大胡子”哈登（James Harden）同样经历过对战老东家的尴
尬场景。他认为，千万不要被话题牵着鼻子走，急于证明自己，关键就是“放轻松，就上
场打球就对了。”
什么叫做又不是只有湖人才是对手？？
要是Kobe有上场，霍华德绝对一定会被Kobe的霸王色武装色双重霸气给震慑到频频发抖。

草莓必嘘