※ [本文转录自 ChicagoBulls 看板 #1ITIiVby ]
作者: AhUtopian (It's my Life) 看板: ChicagoBulls
标题: [闲聊] 登基之路曲折的“逐鹿王师”-公牛队
时间: Sun Nov 3 00:40:47 2013
(网志图文版)
http://ahutopian727.pixnet.net/blog/post/165466650
【序章─王子降临前】
在芝加哥公牛于2008年选秀会以1.9%的机率抽到状元签，选进风城芝加哥土生土长、
来自曼菲斯大学Derrick Rose，而重新为世人所熟知之前，其实公牛2004到2006年已
经在重视纪律跟防守的Scott Skiles的率领下，连续三个球季打进季后赛，中间也试
图过以当年的东区强权底特律活塞为蓝图，签下Ben Wallace，搭配着自家培养出来的
双卫Kirk Hinrich、Ben Gordon，全能小前锋Loul Deng，以及其他一票称职的绿叶球
员，打造一个靠团队防守、全队均衡的进攻火力跟一个关键时刻的得分手的队伍逐鹿
中原，但这样的建军在Wallace意料之外的快速衰退、Skiles严谨带军下的不得人心、
Tyrus Thomas不如预期成长以及交易流言频传等诸多因素下，在2007-2008年球季公牛
瞬间从东区列强名单中跌落到乐透区，却意外地用极低的机率抽民乐透签，迎来了名
符其实的风城王子─但却是相较上一个王族篮球大帝Michael Jordan谦逊、低调、寡
言许多的 Rose，而公牛的制服组为了让Rose率领公牛重新登基NBA王座，也开始了一
波极具野心的三年计画，除了让Rose在此之前能够不疾不徐的长成为帝君之相外，同
时锁定03梯诸多超级巨星进入FA市场的2010夏天，意图一举打造公牛王朝。
【第一章─清君侧、立辅臣、以王道育之】
Rose加入公牛时，公牛的第一得分主力是拿下过最佳新人、年度第六人、得分爆发力
极强但受限于身高跟球风的Gordon，后场同时还有着全能的控球后卫 Hinrich、曾经
打出短暂荣景的Larry Hughes、防守大锁Thabo Sefolosha，相当的拥挤，前场则是有
著年轻有活力但缺乏稳定性的Joakim Noah、 Thomas，还有攻大于守的Andre Nocioni
、Drew Gooden，以及稳定全能的小前锋Deng。
公牛的制服组在2008-2009年球季，先以相较另外一个后场主力Gordon更高的报价跟
Deng完成续约，在季中又基于位置重叠、薪资考量因素，把Sefolosha、Nocioni、
Hughes、Gooden换出去，换回来凤还巢、在国王修成完全智慧型中锋的Brad Miller，
以及更全面、也具备得分爆发力的摇摆人John Salmons，一方面为2010年的自由球员
大计作薪资安排，清出最大可能的薪资空间；二方面替未能续约成功的Gordon离去后
的得分主力找来备案，避免对Rose揠苗助长，走偏了成长方向；三来，透过Miller当
作Noah成长到下一个阶段的导师、留下球风全面可以跟任何人互补的Deng，作为Rose
的王佐之臣；四来，也是把公牛本来高达5人轮值的后场清空，并且扫除一些休息室可
能的负面因素。
而在2008年球季季后赛跟波士顿塞尔提克经典的血战七场被淘汰后，公牛季外放走了
Gordon，选进了跟急速成长的Noah(单季平均上双)成为公牛禁区双角的Taj Gibson，
在季中确认Rose的成长符合期待方向后换掉了Salmons，也把天份满溢但态度有问题、
导致成长停滞的Thomas换走，接着更在季末也非常夸张吃亏的提案，把Hinrich换到华
盛顿巫师，清出了足以容纳两个顶级自由球员的薪资空间，以Rose为王、搭配着辅臣
Noah、Gibson、Deng，准备在2010夏天找来称霸大将，一举登基。
【第二章─意外的王子：被放逐及王者宣言】
2010年夏天，满怀期待、而且也落实计划的公牛，却遇上了可以说是史无前例也恐怕
后无来者的三王合体，Lebron James、Dwyane Wade跟Chris Bosh在迈阿密的成军是始
料未及的，再加上亚特兰大老鹰以极高价位留下了Joe Johnson，让公牛的登基计画遭
到了重大的打击。做个幻想，你能想像Rose、Noah、Gibson加上Deng这样的组合，跟
LBJ、Wade、Johnson或是Bosh之中任何两个人的结合，会是多强大的王朝吗？该登基
的王子，被放逐了。
当然公牛很快的执行了备案计画，找来了Carlos Boozer、Kyle Krover、C.J.Watson
、Ronnie Brewer、Keith Bogans以及Omer Asik等一票悍将，但这些人的搭配，在当
时看来充其量就是让公牛可以割据一方、成为强大军阀，要说上称王争霸，恐怕没那
么乐观；所幸，公牛至少找来了Tom Thibodeau担任总教练，就像今川义元跟大原雪斋
，Thibodeau不仅是Rose最好的老师、也是Rose从放逐到试图重新登基的王道中，最好
的辅佐者以及最能够有效带领王辅群臣的首辅大臣。
而在芝加哥球迷对于自由球员市场收获大为失望、活在公牛又将一次从NBA的中心焦点
被赶出的恐惧时，一向谦逊、寡言的Rose做出了令人意外的宣言“The way I look at
it within myself，why not？ Why can't I be the MVP of the league，" he
asked. "Why can't I be the best player in the league？I don't see why [not].
Why can't I do that？"”，这席话在当时大多数都只在乎热火合体后能创下多少纪
录的球迷眼中看来，让人觉得自大而不切实际，却让芝加哥的球迷重新找回了信心─
王子已经决心要复仇、要抢回应该属于他的王座！
当年的Rose几乎言出必行，实现了他所有的承诺，当大家质疑他的防守时，他在每一
次跟顶级控卫的放对中几乎都把对手压死；当大家质疑他害怕碰撞、不敢制造犯规时
，他从1月份开始的平均单场罚球次数是7.8次；当大家质疑他的外线跟罚球能力时，
他从12月份开始的三分成绩场均1.64(中)/4.92(投)(命中率33.3%)、1月份开始的罚球
命中率是89%，他也拿到了MVP，也带领公牛打下联盟第一的62胜20败，虽然在东区冠
军赛被热火以4胜1败给淘汰，但场场热火都赢得惊险。
公牛的坚实防守、均衡阵容跟深厚替补(Bench Mob)都是联盟顶级，唯一还可以要求的
补强之处也很明显：如何给予Rose一个更好的后场搭档。当时的后场搭档Bogans、
Brewer或Krover，不是不具备足以信赖的支援进攻火力、就是防守上无法抗衡，这也
导致了Rose的USG%(终结进攻比例)来到了联盟第二高的32.2%(第一名你猜得到是谁─
Kobe Bryant)。
【第三章─意外曲折的登基之路】
阵容已经相当完整的公牛，在2010-2011球季结束后唯一的补强重点就是找到一个攻防
方面都能给予有效支援的得分后卫，当时公牛也赶在球季开始前，在活塞跟
Richard"RIP"Hamilton买断合约后，找来了RIP，这在当时被许多人认为是公牛登基的
最后一块拼图，RIP有着活塞铁血防守的底子、也是活塞长期以来的得分把手，同时也
具备灵活的跑动跟优秀的传球意识。
是的，理应当如此的，当年因为薪资谈判而导致封馆的缩短球季，公牛在伤病缠身─
Rose(27场)、Deng(12场)、RIP(38场)甚至第一替补控卫Watson(17场)都缺赛超过10场
以上的情况下，仍然打出了50胜16败的联盟第一佳绩，尤其在进攻效率上排名联盟第
六、防守效率上排名联盟第二，更说明了这样的阵容调整有达到预期中的效果。
但一切都来得太突然，就在2012年4月28日第一轮第一战，公牛在主场迎战费城七六人
，终于健康合体的RIP跟Rose打出了水银泻地的进攻，全队28次的助攻、51.3的命中率
，这还是在Rose上半场还未能适应进攻节奏、全场投23中9的情况下打出的成绩，如此
有进攻效率的公牛到底能不能在今朝一举夺冠呢？这样的假设全部毁在Rose那比赛剩
下1分20秒时的倒地，而公牛也在另外一个支柱Noah扭伤缺阵的情况下，被费城七六人
以第八种子淘汰。
接下来的故事虽然感人却不美好，2012-2013年的公牛在Rose整季缺阵、其他主力Noah
、Deng、Gibson、回锅的Hinrich乃至RIP都伤病缠身的情况下，仍勉力打出45胜37败
，并且第一轮血战阵容大幅提升的布鲁克林篮网七战后获胜，第二轮在一面倒的劣势
下，仍然能在迈阿密取下1胜，并且带有尊严的奋战完5场比赛被卫冕冠军、二连霸的
热火淘汰。
【第四章─败中求胜之一年磨数剑】
就在那几乎全无夺冠希望的2012-2013球季，公牛选择了奋战到底的败中求胜，在这样
的奋战过程中，公牛确实将一些现有球员的能力又提升到了不同的档次。
首先是入选all-star game、联盟防守第一队的Noah，不仅在防守端上展现了无比的效
应，在进攻端上他也成为了从没有人想像到的进攻枢纽，超越许多后卫的传球技巧跟
意识，成了公牛缺乏进攻利器下的进攻发动机，传出了生涯新高4.0次的场均助攻以及
11.9分的单场得分。
更重要的，公牛在得分后卫缺的那角，确实可能在2011年季末补上了，但补上这角的
并不是自由球员身份来到的RIP，而是当年第30顺位选进来的Jimmy Butler。一个简单
的数据比较，过去三季公牛在SG这个位置输出的PER值(NBA数据派专家John Hollinger
设计经复杂计算后用以评断球员每分钟贡献度的数据)，2010-2011年是13.2、
2011-2012年是13.1、2012-2013年则是10.4，而Butler在2012-2013年的此项数据则是
15.2，这还是不考虑Jimmy Butler打上先发后数据跟效率表现明显比打替补时好上不
只两节的状况下得到的数据，这样的等级差距以其他SG举例来说，就像是从
Wayne Ellington(PER12.2)变成了Marcus Thornton(PER16.3)，更有许多人认为Butler
是Rose加入NBA以来，搭档过的得分后卫中攻防两端综合能力最高、最具活动力的。公
牛得分后卫的这个答案，也还真是“那人却在灯火阑珊处”的曲折呀！
【新的序章─只要能够】
2013-2014年的公牛，在向来最缺乏的得分后卫端有了自家农场磨练出来的Butler，缺
乏的三分火力也有新加入的Mike Dunleavy、Tony Snell跟Erik Mur-phy添加薪火，
Rose季前赛目前看来的复原状况也十分良好，再加上更成熟的N-oah、Gibson，跟稳定
的Deng、Boozer，还有老练而全面的Hinrich，以及经过这几季早就被公认成是NBA最
好的教练的Thibodeau，只要公牛在季后赛时能够健康，从2012年4月28日以来绕路而
行的这段登基之路，在本季走到那目的地的机会是非常高的。只要，能够。