Westbrook复原　Rose给建言
作者: 曹玉烱
Derrick Rose提供建言，要Russell Westbrook(图)别操之过急。(法新资料照)
雷霆明星后卫Russell Westbrook目前正在进行膝盖手术后的复原与复健工作，而缺席
上个球季、今年重新回到球场的公牛明星后卫Derrick Rose此时提供建言，要Westbrook
别操之过急。
Westbrook在上赛季季后赛首轮与火箭第2场比赛受伤，并于4月下旬开刀修补撕裂的半
月板；不过10月初他又动了关节镜手术，此乃手术缝线松脱导致膝盖肿胀，与半月板
并无关联。
关节镜手术后Westbrook需要4到6周的复原时间，而他在日前首次进行一些简单且轻度
的练习。
缺席整个2012-13年球季的Rose，归队后于季前热身赛展现昔日风采，爆发力与机动力
完全不减当年，至今6场热身赛有4场至少攻下20分，平均有着21.6分、4.5助攻、1.2
抄截的表现。
虽然Rose的前十字韧带与Westbrook的半月板是不同的伤势，但Rose仍希望Westbrook
以健康为第一要务。
Rose在周四(24日)热身赛击败雷霆后说：“他得要慢慢来，他是最了解自己身体状况
的人，没必要去赶着回到球场，每天都当作是最后1天来努力，每天都得尽可能的做好
每件事情。”
上赛季Rose决定不提早回到球场曾引起不小的质疑与批评，但他仍坚持己见，认为这
是对他与球队最好的方式；至于Rose对Westbrook很有信心，认为他能恢复到以往的状
态，成为联盟顶尖的后卫。
“毫无疑问，他有那样的坚强心志，他有强健的体格与身体素质，我认为复健会让他
成为更好的球员。”Rose说道。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46698