消息来源：http://news.sina.com.tw/article/20130815/10402513.html
内容：
哈登重申自己要做火箭老大 已准备和魔兽一起训练
8月15日
据《休士顿纪事报》报导，休士顿火箭在今年暑期成功签下德怀特-霍华德(Dwight Howard
)，大大振奋了全队的士气，詹姆斯-哈登(James Harden)也大受鼓舞，他直言自己新赛季
要成为球队的领袖。
哈登在度过了自己在休士顿的第一个休赛期，这位繁忙的全明星前往菲律宾做了商业活动
，又参加了德鲁联赛等夏季比赛。最近，哈登已经准备去找新队友霍华德，两人一起训练
几天。
“我已经准备回去开工了，”哈登在当地时间周三的一次电话采访中说，“对于我们球队
的未来，我真的感到十分兴奋。”
哈登上赛季加盟火箭，职业生涯首次以先发形象示人，结果大放异彩的大胡子场均轰下
25.9分5.8助攻4.9篮板，一鸣惊人。新赛季，他会从霍华德那里得到更多的帮助。
“我们去年做了一些很棒的事，我认为今年引入德怀特，会让我们有机会争夺总冠军，
”哈登说，“我知道这需要很多的努力，但我们可以一起奋斗。”
哈登表示，今年可以参加训练营，去年他并没有机会参加，因此今年他会和火箭相处的
更加默契、舒服。“去年非常棒，因为是一个全新的体验嘛，”哈登说，“今年，我也
有一个全新的角色——领袖。”
显然，即便球队引入了联盟第一中锋，哈登还是认为自己才是球队的领袖。哈登表示，
帮助一支球队成为总冠军争夺者，这对他来说并不是新鲜事。
“这很像是我在奥克拉荷马雷霆打造球队时的经历，”哈登说，“一点点把球队建立
起来，这种感觉很棒。我对我们的未来充满信心。”
火箭将在10月5日与纽奥良鹈鹕进行第一场季前赛，他们还将前往菲律宾进行季前赛，
此外还将前往台湾与印第安那溜马打季前赛。
“我们去海外打季前赛，去看看我的球迷，这对我来说是个伟大的经历，”哈登说，“
在球场上，我更认真，专注于赢得胜利，但在商业活动上，粉丝可以看到我的不同形象。
”
短评或心得：火箭有两个老大