http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43464
Dwyane Wade坦承他的膝盖伤势比外界所知道的更严重。(法新资料照)
赖意文
迈阿密热火明星后卫Dwyane Wade今(23)日在接受《美联社》专访时坦承，
他的膝盖伤势比外界所知道的更严重，
总冠军赛第7战赛前他必须抽出膝盖的积水才有办法出赛，
但他仍在该场比赛缴出23分10篮板双十成绩，帮助热火完成2连霸。
“我历经了许多事，但我现在很平静。”Wade说。
他透露，早在例行赛尾声他就已经接受过高浓度血小板血浆的治疗，
但还是持续受到伤势的困扰，使得他在东区冠军赛第7战赛前一度想要自请缩短上场时间，
避免伤害球队。但最后热火总教练Erik Spoelstra让他改变主意。
“我觉得以我当时打球的方式，以我的伤势情况，我没有办法帮球队晋级到下1轮比赛。”
Wade说：“我原本要说减少我的上场时间，给Mike Miller他们多一点机会。
但开会的时候，Spo一直在说要多给我一点机会，所以我就想，好吧，那我改变主意了。”
在这个系列赛中，Wade还做了核磁共振检查，尽管没有发现其他的问题，
但队医还是稍微改变了治疗方式。
然而就在伤势有所好转时，他却在19日的总冠军赛第6战撞上圣安东尼奥马刺后卫Manu
Ginobili后，先前动过手术的左膝盖又肿了起来。
20日Wade接受治疗，抽出膝盖中大量的积水，
21日第7战赛前他又花了超过3小时的时间再度接受治疗，
下午在进行超过4个半小时的训练才能踏上球场出赛。
而最终他还是在该役出赛39分钟，以破5成命中率砍进23分，抓下10篮板，
帮助热火成功卫冕。
谈到这段时间的心路历程，Wade说：“其中最辛苦的部分在于，
手术后你辛苦了整个球季保持健康，当我终于找到方法，大家都看到我打得有多棒，
打出我在球队中所扮演的角色的最佳表现，然后却又受伤，
我辛苦了那么久的东西就这样又被夺走，长达3个月的时间要去面对这种状况，
真的很失望，很挫折。”
“自私地说，我会说这是我们为我赢的冠军。”
Wade表示：“因为我的整个生涯，以及我私下面对的这些事情，让我想要这第3个冠军。
在我心里，这认可了我的能力。
当你从大家都在谈论，联盟中最顶尖的球员之一，
变成大家都在质疑你能力的球员的时候，
我真的需要这个冠军，来认可我所做的这些都是对的。”