麦蒂谈往事怪姚明不给力:甚至不觉得他能场均20+
总决赛期间，麦蒂虽然没有得到多少出场机会，但他却成为场边媒体关注的焦点，大
家总是讨论他未来是否还会继续征战NBA，讨论他对自己过去的生涯有何评价。近日，麦
蒂又表示，在火箭时期自己其实已经很尽力，无奈姚明的统治力不及奥尼尔，所以球队未
能够完成理想的目标。
当麦蒂在魔术效力时期，他差不多就是整个NBA最出色的球员。在4个赛季里他每个赛
季场均得分都超过25分，最高得分是2002-03赛季的32.1分。
“我有这样的表现因为当时希尔倒下了，”麦蒂说道，“我的肩膀上承载了更多的扛
起球队的重任，所以我不得不这么做。在火箭时期也是一样，我是说，姚明是我们球队的
一个重要部分，但他并不像奥尼尔那样是一个充满统治力的球员，他不是一个场均能砍25
分+15篮板的球员。我甚至都不觉得他可以场均得分上20分，所以我仍然要承担很多，因
为我不得不给他喂球。”（“I had to because no Grant Hill，” McGrady
explained. “There was more of a burden on my shoulders to carry the team.
That’s just what I had to do. Same thing in Houston. I mean， Yao was a big
part of our team， but he wasn’t a dominating guy like Shaq， a 25 and 15
guy. I don’t even think he averaged 20 points. It was still a lot for me
because I had to get him the ball.）
事实上，麦蒂一直都觉得自己之所以没能像科比一样夺冠，是因为自己的帮手太平庸
，缺少一个像鲨鱼那样的大个子搭档。麦蒂的经典语录之一就是：“我不是那个幸运的可
以和沙克成为队友的家伙，或者和邓肯一起打球，我身边只有天赋平平的队友，如果当年
我在魔术打球时身边有沙克？如果你把一个健康的我和上赛季（2008年）的保罗-皮尔斯
对调下位置？拜托，我还拿不了冠军？！”
而在早些时候，麦蒂也曾感叹自己在猛龙时期是多么前途无量，甚至后悔当初选择离
开。
“就当时的情况而言，如果我没有离开，我们肯定有机会和湖人争夺总冠军，至少我
是这么认为的，”麦蒂说到，“在多伦多打球的时候，他们(猛龙)并没有意识到我身上所
蕴藏着的得分潜能，包括连我自己都没有意识到。”
的确，在加盟魔术的首个赛季里，麦蒂场均可以拿到26.8分，而在奥兰多的最后两个
赛季里，麦蒂更是以场均32.1分和28分荣膺联盟得分王。
http://ppt.cc/TvPr