库班透露2年夺冠计画 魔兽保罗得一将重回争冠行列
http://sports.sina.com.cn/nba/2013-05-26/07286588430.shtml
新浪体育讯 北京时间5月26日，据ESPN报导，在经历了一个令人失望的赛季之后，达拉
斯小牛队决心在今年夏天重整旗鼓，球队老板马克-库班(Mark Cuban)在采访中更是透露
了2年内重新夺回总冠军的目标。
当小牛队在近12年里首次无缘季后赛之后，库班就发誓要展开“快速重建”。今夏自
由球员市场上的两位超级大牌克里斯-保罗(Chris Paul)和德怀特-霍华德(Dwight
Howard)都在小牛的视线之中。按照库班的想法，如果能得到他们中的一位，那么小牛队
就将在重建之路上迈出重要一步。等到明年夏天球队的薪金空间得到进一步释放之后，他
们还可以进行一次重要的升级。
“我们希望打造一支冠军球队，但是从来没有说过一定要在今年完成这个目标。”库
班在采访中表示，“下赛季，我们的首要目标是变得更好，并成为西部排名靠前的种子球
队。只要能在今年夏天得到一位顶级自由球员，即便阵容里面暂时无法补充更多的球员，
但至少我们将拥有一个很强大的核心阵容。”
“如果你把这视为一项2年计画的话，那么我们在明年夏天的时候将会成为一支伟大
的球队。”
2011年小牛队夺冠之后，库班选择陆续放弃包括泰森-钱德勒(Tyson Chandler)和杰
森-特里(Jason Terry)在内的多名主要球员，从而导致球队在近两个赛季的实力大幅下滑
。尽管此举受到了广泛质疑，但库班自己并不觉得后悔。
去年夏天，小牛队曾有机会引入一名顶级自由球员——德隆-威廉姆斯(Deron
Williams)，但是库班却因为忙于剧集的拍摄并错过了与德隆当面会谈的机会，最终只能
眼睁睁看着这位优秀控卫与篮网队续约。而今年夏天，小牛队的管理层以及队中核心德克
-诺维茨基(Dirk Nowitzki)都承诺将积极地对大牌自由球员展开招募工作。
“和去年不同，今年我们将全力争夺大牌自由球员。”库班说道，“当然，如果最终
没有成功得到他们，我也不认为是一种失败。因为我们还有很多种不同的选择可以去尝试
。我们的最终目标不是赢得今年夏天的自由球员市场，而是做出对球队最有利的决定。”
为了能够给保罗或者霍华德提供一份顶薪合同，小牛队需要在薪金空间方面再做一些
调整。库班承认，其中的一种可能性就是让老将肖恩-马里昂(Shawn Marion)选择跳出最
后一年的合同并与球队重签一份价格略低一些的多年合同。此外，小牛队也不排除可能会
交易掉今年首轮13号选秀权。
当然，库班心里很清楚现在最关键的一个问题是：如何说服保罗或者霍华德宁愿放弃
一份5年的大合同(7.5%的年薪涨幅)以及在洛杉矶打球的机会，转而来达拉斯接受一份4年
的合同(4.5%的年薪涨幅)。此外，他们还将面临休斯顿火箭以及亚特兰大老鹰这样的其他
竞争对手。
“根据我自己从商多年的经验，即便你已经做好了充分的准备，最终也很难赢得全部
。我可以列举出我们应该去追逐那些大牌自由球员的各种理由，也可以说出我们不应该去
追逐的理由。其实有很多非常优秀的球员，他们足以帮助我们成为排名西部第3或者第4的
强队。”库班最后说道。
(罗森)
卧龙凤雏，得一可安天下