原文网址: NBA季后赛／尼克选对了？ 美媒：阿豪季后赛首秀很糟 | ETtoday体育新闻
| ETtoday 新闻云
http://www.ettoday.net/news/20130423/196127.htm#ixzz2RFy4P09z
记者游郁香／综合报导
林书豪去年在纽约尼克刮起“林来疯”，带领这支东区豪门找回打季后赛的感觉，不少纽
约球迷都看好他能在季后赛大展身手，无奈季后赛还没开打，他就因为膝伤，赛季提前告
终。一年后他披着火箭战袍迎接自己首个季后赛，结果表现严重失常，仅得到4分，对此
，《纽约邮报》批评“豪小子”的表现很糟糕，尼克现任的控卫费尔顿(Raymond Felton)
表现比他好很多。
▲林书豪季后赛首秀表现不佳，只得到4分。(图／达志影像／美联社)
休士顿火箭队本季以西区第8种子之姿挺进季后赛，不过首轮季后赛就遭遇到去年西区冠
军雷霆，结果整场打得荒腔走板，似乎被季后赛的氛围给震慑到，先发5人只有一哥哈登
(James Harden)得分上双，其他人的得分全都只有惨烈的个位数。
主控林书豪全场手感如被冰冻般，7投仅1中，得到4分，追平他本季新低，送出4次助攻，
但也有4次失误，和他本季缴出场均13.4分、6.1助攻的表现有一段很大的落差，而此战他
的防守也很糟糕，与他对位的“雷霆二哥”卫斯布鲁克(Russell Westbrook)攻下19分、8
篮板和10助攻，接近“大三元”的成绩。
对此，《纽约邮报》报导指出，林书豪季后赛处女秀表现得非常糟糕，相较之下，尼克现
任控卫“肥顿”费尔顿在本季首场季后赛的表现好多了，他在与绿衫军塞尔提克交手时，
缴出13分、4篮板和6助攻的成绩。
去年当“豪小子”还身穿尼克17号战袍时，他曾带领这支东区豪门打出亮眼成绩，让尼克
保有挺进季后赛的希望，不过他的膝盖在去年3月底传出伤势，让他神奇的赛季提前结束
，也无缘打季后赛，当时有不少纽约球迷为此感到很可惜，他们认为林书豪是尼克的未来
之星，能带领球队在季后赛打出好成绩，不过隔一年后，林书豪在生涯首场季后赛的表现
却让人大失所望。