【土场三合出鸠泽】
※日期：2017/5/28～2017/5/29
※人员：逸涵（领队、证保）、思维（医官）、Joe Joe（大厨）、东霖（交通）、乔惟
（纪录、学员）、为宁（纪录、装备、学员）
※老新比：4：2
※男女比：3：3
※预计行程 :
D0：台北─宜兰定宇家C0
D1：C0 ─土场─废林务局员工宿泊所─旧土场─旧隧道<>维修间─土场溪底扎营C1
D2：C1─鸠之泽<>樫木平<>鸠泽索道著点(300615,2716087)─土场─台北
※实际行程:
D0：台北─宜兰定宇家C0
D1：C0─土场─废林务局员工宿泊所─旧土场─旧隧道─旧隧道下河滩地扎营C1
D2：C1<>维修间─鸠之泽<>鸠泽索道著点─土场─台北
※参考纪录：1976 农航所航空照片（隧道定位）
2016 鸠之泽经神代山到旧太平加罗神社
2015 十字路山、翠峰湖步道
1996 林清池 太平山开发史
※交通资讯：台北─宜兰：自驾、噶玛兰客运台北─宜兰单程137元
宜兰─土场：自驾
鸠之泽─土场：国光客运1720路，周六、日行驶，21元
※太平山林场的鸠之泽线连接仁泽索道以及土场，沿途依序经过仁泽索道著点、旧土场、
林务局员工宿泊所等聚落，并且经过两座日治时期即开通的隧道；太平山林场裁撤至今（
2017）适逢35年，与大元山林场的废弃时间相当，而后者仍留下许多精彩的林场遗迹，因
此透过航空照片的比对，本队将重点放在造访上述旧聚落以及铁路隧道，期望能够找到在
航空照片中规模庞大的旧聚落。
【D0 5/27】台北午后降雨，晚间抵宜兰毛毛雨
2000 五人从台大出发，在宜兰转运站接东霖，搭车到定宇新家。大家晚上喝酒聊天到半
夜，在地主跟宾客数量庞大的酒精威力之下大多练起肖话
【D1 5/28】上午云量中等可见蓝天，下午转阴下起不小的雨，晚间雨停
0630 起床，吃JoeJoe 昨天放电锅蒸的粽子。东霖起床时有点宿醉，只见他不断地把装备
从背包拿出再塞回去，然后看着粽子发呆，再拿到厨房流理台继续发呆，之后才由JoeJoe
帮忙打包带走。见队员状况不佳，决定蹉跎到0730才从定宇家出发，分乘思维、学长车上
山。车上东霖仍然狂睡，看来以后基本资料要填个人酒量才行
0850 车子开到多望大桥前，土场溪的溪水混浊但不高。东霖宿醉有好些。
0914 整装、拍照完毕出发，沿着多望大桥旁产业道路进入，有明显两条车辙，之前纪录
中提到有人试图骑摩托车到旧土场，但仅能到中间一小房子；产业道路沿多望桥旁西南方
向支流缓上一小段
0917过支流，水量小、清澈，属多闻山、乌帽子山流域；下方有5米高拦沙坝，故继续向
前探路。过支流后在芒草丛后跟到水泥路基，不过路基一直缓上，且杂树拦路，与前人可
骑摩托车进入之纪录显然不符
0924 原路折返回
0928 退回小支流，改沿着坝堤走一小段找地方下切土场溪；杂树林跟芒草阻道
0935 逸涵找到下切点下支流，路上发现一支原子笔粗的小赤尾青竹丝；沿支流踢下土场
溪谷后于右岸10米陡壁上发现一间地基已被掏空的房子，应该就是前人记录中所见的小房
屋；下溪后沿宽大的河滩地走，溪底有明显车痕，多鹅卵石，偶有漂流木
1002 抵预定上切点，干溪沟右岸8米上方为一平坦地，应为经建图中标示林务局员工宿泊
所处旧址；上切点长有稀疏植被且陡，JoeJoe先攀爬上去，逸涵随后跟上，JoeJoe决定架
绳，叫东霖掏出10米伞带传上去，架好绳让大家上
1015 全员通过，续探宿泊所旧址；平坦地上长满刺柄碗蕨，约有1至2米高，大家拿出草
刀、山刀开始砍草找寻遗迹。起初发现一堵0.5米*1米的砖墙，走过一香蕉林后，发现一
水泥建物，约有2.5米高，思维发现里面有小便斗，水泥墙后方有1米高的矮墙，墙内壁贴
白色磁砖，还有水龙头，疑似厕所外的洗手台。跨过洗手台后，走到后方空地，发现虽然
都长植物，但可从沿路踩到的浪板及I型钢判断应是踩在废弃屋顶上，随时可能会踩空，
故特别小心
1040 大家往南离开平坦地
1046 开始沿河阶地找下切点，欲下切回溪谷，但都有一定落差故继续腰绕
1100 前方崩塌，为一10米碎石边坡，下切；JoeJoe决定架20米伞带让大家下。为宁尝试
考树上架绳，但是架法错误，耗掉一些时间
1110 架好绳，为宁第一个下，不过因为地质松软破碎频频踩落石，大家频频提醒注意落
石才平安通过
1130 全员下来，东霖最后双股伞带下并收绳；下切过程中开始飘起小雨，大家穿好雨衣
，沿土场溪抵续行。乔惟于右岸15-25m高度发现断轨，是为鸠之泽线残轨
1147 到旧土场下，看上去有数层平坦河阶地，大家找地方上，沿路为2米高的刺柄碗蕨，
为宁戴手套在前面钻，之字形一阶阶上切寻找遗迹，但是到了第三个阶地仍未找到大型遗
迹，再上即开始陡，且附近看来应是荒废开垦地，推测在林场裁撤之后又有开垦行为，因
此遗迹可能留存不多，此外此时逐渐下起大雨，大家讨论是否再往前找
1220 考量行程延误且天气不佳，决定下撤
1230 回到上切点，大家继续沿溪床前行
1240 到旧土场南端土场溪微弯处，溪流开始收窄，此处河滩地消失，大家讨论应开绳过
溪续踢大溪床或上切取腰绕。领队决定先到右岸干溪沟吃午餐休息后再决定；于左岸小干
溪沟避雨、吃饼干，东霖和为宁觉得应过溪，续踢大溪床，其他人见浊黄的溪水觉得应上
切腰绕。吃完午餐后发现河流已上涨不少且变湍急，逸涵、思维决定先腰绕，到旧土场南
边支流再下溪底
1310 出发，一开始为草生地，不久进林，在林中跟到一段有驳坎堆砌的路，从高度研判
可能是旧铁路路基
1344 遇前方路基崩毁，再上切又有黄藤，于是决定回撤一段，取前段溪流流幅较宽、好
下切溪床处；下切后有一窄河滩地可以过溪
1352 东霖准备攻击过溪，东霖过溪后，逸涵确保住另一端，大家轮流以流星法过溪；溪
水约到膝盖高
1415 全员过溪，收好绳、倒干水续踢溪床
1420 右岸河滩地消失，过回溪的左岸，走在队伍前面的东霖、逸涵研判溪水深度尚可自
己横渡因此先过，乔惟见前面已通过因此跟上，但可能不熟悉过溪且水势较大，在通过过
程中不慎跌倒，幸及时站起，水瓶不小心被溪水冲走；待乔惟通过之后右岸的思维、
JoeJoe、为宁三人开伞带通过；事后东霖、逸涵自我检讨认为处置不当，当下不应自己过
溪
1432 全员通过，过溪后不久抵达上切点，准备去探旧隧道。两边山壁陡直，大家下背整
装，带医药包、头灯、伞带、山刀等装备
1452 逸涵带大家上切，路陡但还不需要开绳，大家手脚并用小心抓握植物及岩壁上切，
上切约30米处发现旧轨道路基，逸涵发现四颗碍子，沿路基再往东偏南走发现一段完好铁
轨，大家兴奋拍照，再往前30公尺后为一崩塌后的乱石堆
1528 逸涵于路基尽头山壁处发现旧隧道遗迹，一见山壁及附近地势就立刻辨认出此为林
清池著书中所附鸠之泽线隧道照片景色，遂继续前行；洞口前堆置2米高崩塌落石，但仍
可进入，隧道口宽4米，高约5米，内部以木头拱型支架支撑，似为阻挡落石之用；大家戴
上头灯往里面探，前半段有木头拱拱型支架10个左右，路上有许多掉落的石头以及朽木，
但整体来说保存完好，通行尽头在隧道进入20米处，已因外侧崩塌而阻塞，地面上留存单
线铁轨。大家四处玩耍、拍各种ㄎㄧㄤ照，继续蹉跎；达成本队最大卖点
1605 往回沿原路下，大家小心下，较想像来得容易，未开绳
1621 下到下背处，见奶茶般汹涌的土场溪，大家决定找到有干净水源处扎营；沿左岸行
走一段，又遇山壁必须过溪，为宁确保后攻击过溪，溪水约膝盖高，李公确保另一边
1643 全员安全过溪。但因为右岸没有干净溪水，大家决定再找一段
1654 发现溪左岸有干净山涧，决定在该平坦河阶地扎营，本日最后过溪
1655 JoeJoe准备攻击过溪，不过水流过强，考虑安全还是改由逸涵攻击过溪，大家轮流
过，过溪后扎营，此地约在预计今日要探的维修厂下方；JoeJoe煮饭，其他人生火、搭帐
，莫名其妙的蹉跎到七点才开饭。晚上飘若有似无的小雨，大家烤火吃饭、开酒唱歌，配
JoeJoe做的芝麻奶酪，在山上竟有食物多到吃不完的体验，此外本日还有东霖在醉意中答
应背上来的西瓜，大家喝酒轮流点歌，最后逸涵还用西瓜皮刻万圣节灯笼，东霖把里面装
水，玩起纸火锅的矛盾大对决，最后大家弄到十点出头纷纷入睡，预计7点起床吃早餐
【D2 5/29】早上晴，下午降下这两天来的最大雨势
0630 大家在外面大亮的太阳光下逐渐自然醒，东霖表示5点多就起来生早火，无聊发懒。
大家吃早餐，早上有出太阳，大家把东西拿到河滩地晒一晒，拖到0815才整装完毕，拍出
发照，轻装出发。逸涵推测营地上方透空处一阶平坦地为鸠之泽线铁道路基，且就附近垂
直的岩壁看来此处很可能是第二隧道口所在地，大家由棱线上切，沿路多姑婆芋、杂木林
，还算好走，隐约有兽径
0828上30米到达铁道高度，遇铁轨及水泥制方形槽，往西边跟铁路路基走，多刺柄碗蕨，
路上有一大倒木
0844前方崩塌，为宁有意继续往前探路，但班底认为前方仍有路基，且见崩塌悬垂铁轨，
故推测此处并非隧道口所在位置，而是架长桥处理，没有必要再探，此外崩塌处过陡因而
要求回撤
0849 回头，改往东南东方向沿铁轨行走；见对面太平山公路，有一种非常不真实的感觉
0859 逸涵发现一处有宽大的路基，稍微清理植被后发现是两条轨道的汇轨处，预测其中
一条通往航照中的独立房屋；按、起初依照林场建筑设置逻辑认为该建筑可能是火药库或
油库等具爆炸危险的建物，后依照发掘发现的器材认为更接近维修间，故前面行程改用维
修间称之
0905 再往前找一段，逸涵发现有一堵50公分高的水泥墙，墙边有两个废弃油桶；逸涵往里
面清理，在地上发现两种铁制器具，两个像三叉戟，有一大一小两种尺寸，另一个像广播
器，皆沉重非常，大家轮流拿起拍照。JoeJoe发现此处有8条铁轨/四支线经过，且水泥墙
只在平行铁轨的两侧有，推测是火车维修站或是暂时停靠站。此发现证实古空拍图中房子
确实存在，不过用途应不是火药库或油厂
0933 回头，JoeJoe沿路采山苏，逸涵、思维在后面讨论，捡到台湾专卖局酒瓶而走得较
慢
0947 回到C1，天气由多云转阴，怕下雨，逸涵叫大家快点整理
0955 整装完毕出发，继续沿溪左岸走
1022 东霖、乔惟找到一副尚称完整的山羌骨骸，大家如捡骨师将其骨骸通通捡起，打算
带回请芳姐组装
1041 再次出发，1043右侧有一段断轨，上方有仁泽吊桥残桥
1044 来到第一拦砂坝前，于拦沙坝右侧找到一池温泉，逸涵发现一个猕猴头骨，大家摸
摸热水后续行。此处溪床又转为宽大，或许是上方多坝堤拦截土石，或是因地势在此处转
平。此处已可清楚看到仁泽温泉的烟雾
1055 来到第二拦砂坝，仁泽山庄与吊桥就在眼前。
1105 大家过溪后上岸，过吊桥；来泡温泉的观光客一直看
1109 到思维所属团队手做的步道，看看整理出来的仁泽索道著点。JoeJoe又采了不少山
苏，贪婪的人类
1147 回到步道口，到仁泽山庄下背，大家收收泡温泉、吃温泉蛋、煮方便面去；打电话解
除留守
1530 询问柜台公共汽车讯息后开始等公共汽车，到1600仍无公共汽车来，因此查询公共汽车即时动态，发
现显示未发车，于是到停车场出口拦便车，失败几次之后决定开始往太平山公路方向踢出
，看能否因较多的车辆而拦到便车
1610 一番转折后搭上由太平山发车到宜兰转运站的客运（平常只有六日行驶，遇到也是
超莫名），搭回土场后上思维车下山，东霖搭噶玛兰，其他人乘思维车回台北