原文来源：CrashNet
http://goo.gl/VMkFgb
图文好读版：
http://www.sportsv.net/articles/17800
Forward车队确定捷克站出赛，Corti回归MotoGP赛场
Forward车队正式确认他们将在下周末的捷克站出赛．
该车队在车队老板因为税务问题被逮捕之后，由于财务问题错过了本周的印城站．
Stefan Bradl已离开车队加入Aprilia厂队，而且其席位将由在德国站代替因伤缺席的德
国人出赛的Claudio Corti取代．
“我们很高兴的宣布Forward车队将于下周的8月16日在捷克赛道出赛．”车队声明写道．
“随着针对车队总监和所有者Giovanni Cuzari的指控和逮捕行动，我们和IRTA－ 国际车
队联盟－达成协议不要在印城站让我们的车手出赛，目的在于集中所有资源并且更完善的
组织接下来的赛事．这个痛苦的决定是必要的，这是为了要确保我们能参与赛事直到赛季
结束．”
“感谢DORNA和IRTA还有一些合作伙伴跟赞助商，尽管有客观上的顾虑，他们仍持续支持
我们－今天我们很自豪地宣布我们将从捷克站开始回到赛道上参加两个级距的比赛．”　
“在MotoGP方面，Loris Baz将骑乘YAMAHA的Forward赛车和他的新队友，取代
Stefan Bradl的Claudio Corti出赛，在七月的德国站代班受伤的Stefan Bradl出赛之后，
对这位意大利车手来说这次入队是回归顶级赛事．Corti已在2010年于Moto2骑乘Suter赛车
出赛，并且于2013年和Colin Edwards骑乘FTR-Kawasaki搭档出赛．”
“在Moto2方面，我们很高兴地确认由意大利双人组Simone Corsi和Lorenzo Baldassarri
搭档骑乘Kalex赛车出赛．”
虽然Forward车队已经可以重新出赛了
但是问题的根源－经费问题似乎还没解决
所以明年能否看到Forward车队仍是未知数