Fw: [专栏] 豪劲的旅台日记(下):“人生中本来就需

楼主: WanYC (琬)   2022-01-09 04:40:30
※ [本文转录自 Baseball 看板 #1XsVQKWo ]
作者: WanYC (YC) 看板: Baseball
标题: [专栏] 豪劲的旅台日记(下):“人生中本来就需
时间: Sun Jan 9 04:39:45 2022
豪劲的旅台日记(下):“人生中本来就需要面对很多意料之外的事情,棒球亦是如此。”
https://bit.ly/34ykTgN
作者:Carter Lee
在上篇豪劲与我们聊了很多球场上与球技方面的话题,下篇要请豪劲来谈谈他认为日本与台
湾的差异,以及因为疫情赛事停摆,只身一人在台湾打球的心境与去年球季的感想,一起接
著看下去!
中华职棒去年受到疫情影响,自5/17开始配合政府二级防疫警戒停赛,这一停就是将近两个
月,在这期间豪劲做了什么呢?
“刚开始停赛的那段时间,我们在基地做了很多训练,很多重训跟维持体态的部分,也做了
很多牛棚练习,专注在练习投球对付打者,想像投到九宫格的边边角角,想像我会怎么投球
,怎么去攻击,跟做比赛练习一样。
所以最主要那段期间就是要保持随时都准备好的感觉。因为某段时间,大概三、四个礼拜之
后,他们说再下一个礼拜要开打,结果又延期,然后又说好再下一个礼拜开打,然后又延期
,所以我们就是一直在已经就位但又被喊卡的状态,心理上其实是很大的挑战。
不管发生什么事,就是他们说的算,直到比赛日期真正订下然后我们终于在场上比赛。对我
们来说就是一直要保持专注、准备好、不要把之前的努力都丢了。”
https://i.imgur.com/bB8CECI.jpg
(图片来源:法老的摄影视界)
两个月过去,终于在7/13日可以站上球场比赛,让许多球迷感到相当可惜的是球赛必须以无
观众的泡泡模式进行,复赛三周后才再放宽限制让部分球迷进场看球,最初开放每场1000位
观众,并且须采梅花座,强制配戴口罩外也禁止饮食,对于空荡荡的观众席豪劲表示相当的
新鲜,也直言刚开始其实有一点点不习惯。
“没有球迷的部分,是很困难的。
我在小联盟时曾在星期二、星期三晚上的比赛遇过只有100个观众的比赛,但我不记得我在
完全空着的球场比赛过,肺炎让这成为了我的第一次,因此是一个大挑战。但打了几场之后
,队友们都渐渐进入一个可以好好准备、放松、不担心的境界。对某些人来说我认为(没有
观众)可能还比较好适应,因为空空的没有任何干扰,你可以专心投入比赛中。”
对于豪劲来说亚洲的生活他并不陌生,毕竟2016~17两个球季他都效力台湾的好邻居日本的
球队,也分享了自己亲身体会生活上与球场上的感受。
“因为疫情的关系,生活型态是很难比较的。我觉得如果能够完完整整的打一个球季,能够
很自由的去探索,(在台湾的)生活型态应该会很不一样。
年初的时候我学会了这里的交通系统,我学会搭捷运去球场,我也会搭捷运去高铁站,再搭
高铁去台北火车站,但很快的(因为疫情)就有了管制所以就不能再去玩了,所以我在台湾并
没有像在日本有机会有一个完整的体验。一个比较大的不同应该是日本的各种游乐园,我在
日本的时候有去过迪士尼跟环球影城,我期待如果回来可以好好体验一下台湾的生活。”
https://i.imgur.com/N7OPtep.jpg
(与家人同游大阪环球影城的豪劲 图片来源:豪劲IG)
“至于棒球的方面,我觉得是都蛮相近的。当别人问我这个问题的时候我都觉得,棒球就是
棒球啊。不同地方的棒球联盟差异性是很小的,台湾跟日本的差异性又比日本跟美国比来的
更小。
硬要说的话,日职会有洋砲,所以会制造出一个不一样的气氛,我知道中职有赫雷拉(这个
洋砲),偶尔对上他的时候也是会觉得有不一样的气氛,但他后来季中就离开中职了。所以
,我觉得日职跟中职差最大应该就是打线里的洋砲,但其实也不是这样说,因为两个联盟中
都还是有具威胁性的打者。只要一失投,他们是不会放过你的,我们也确实看到了那些疯狂
打全垒打的画面。”
除了生活以及棒球的差异,豪劲也感到非常幸运,他在台日两国的职棒休息室气氛都相当好
,与队友没有任何的隔阂。
“(关于休息室)非常欢乐! 我在两国的职棒都是非常幸运的。
我在广岛的时候跟队友们也有很好的休息室氛围,他们会让我觉得我是团队的一份子,我也
会和他们在球场上玩、一起走走。相互的沟通也是很好的,即便大多都是通过翻译,也能够
感受到我有在跟队友们建立好的关系跟友谊。
跟桃猿的队友们也是一样的,两队都很棒,我没有待过任何一个有人让我觉得“喔!我不想
跟他来往”的球队,没有人是这样的。我很享受跟球队上的每个人对话,有些人比较害羞一
点,有些会讲英文的就比较容易聊天,但总结来说,跟队上的人互动都是很有趣的。在牛棚
的时候有比较多时间去聊天去了解彼此,还有一些讲废话的时候(笑)。都是很好玩的,我真
的很喜欢休息室的气氛。今年(去年)球队有高低潮,但休息室的气氛一直都很好,队友们也
都是随时准备好要打一场好球,这就是你在休息室会想看到的。”
https://i.imgur.com/DGMrYHs.jpg
(成功守成 与队友一同庆祝胜利的豪劲 图片来源:CPBL TV)
“我觉得对我来说所有的一切都很有趣。有一天对上味全的时候,我们坐在休息室,朱育贤
就跟我说“欸!我等等打全垒打的时候我们要来个庆祝仪式”,然后我说“好啊”。就这样
我们想出了一个手势,很有趣。我觉得印象深刻,因为很多时候我要去伸展、去牛棚暖身的
时候,大概都是第三、四局,他大概有一半的全垒打都是那段局数的时候打的吧。那我就得
赶快跑去穿球裤、拿手套,赶快跑出去要在他跑回本垒之后跟他做那个仪式。好几次我跑出
去的时候他已经坐在板凳上了,我就只好跟他说“抱歉了,我来迟了”,这些经验都还蛮有
趣的,跟他做庆祝仪式绝对是很酷的经验,除此之外,有时候在休息室会尝试一些食物,也
是蛮好的经验,但就像我说的,每天都是有趣的时光。”
https://i.imgur.com/pO5sh0L.jpg
(图片来源:CPBL TV)
除了与队友的趣事,豪劲也聊到了乐天有非常多的主题趴球衣,有许多让他印象深刻,也感
到非常酷炫。
“我很享受。在美国也有一些主题日,但我印象中没有乐天这么多,不过我也都很喜欢,St
ar Wars (星际大战) 的主题日是我在美国打球的时候最喜欢的,不过台湾好像没有这个。
美国除了Star Wars也有像Harry Potter (哈利波特) 主题日也蛮有趣的,说不定明年乐天
也可以来办一下这种。
乐天的主题日也都很有趣、我也都很享受其中。我觉得最好玩的应该是那件花图案的球衣(
动紫趴),比赛后还有演唱会,也会让球员上去唱歌,真的很有趣。还有那次穿全黑主题日
球衣的时候也是蛮酷的,因为我从来没有体验过。”
https://i.imgur.com/qHZut2g.jpg
去年球季豪劲除了达成连续25场出赛无失分的联盟纪录外,他也成为了联盟第一位拿下投手
金手套的外籍中继投手、联盟第三位金手套中继投手(前两位为刘义传、郑凯文),豪劲去年
有着全联盟投手最多的45次守备机会,仅仅只有1失误,守备率0.978,在金手套投票拿下了
20张第一名选票,累积总分117分,拿下了金手套奖。
“不管是什么定位,中继后援也好、先发也好,我都感到非常荣幸。
一个让我很感到自豪的是我的守备能力,因为身为投手,我的工作是要投好的球,但将球投
出后之后,我是一个野手,我依然需要帮忙守备,守住那些在我身旁附近的球。对我来说,
很幸运的,不要让球被打太远本来就属于我的战略的一部分,让球接触的比较弱,我的守备
机会有就比较多。我觉得牵制应该也帮助了我展现守备价值。至于后援投手(得这个奖)的部
分,我知道是比较稀有的,因为后援投手的机会可能没有那么多,所以蛮酷的。我印象中好
像没有很多后援投手得到这个奖项,我不知道我有没有记错但我有有看到说中职历史上只有
三个,所以真的很酷(后来我们查资料更正是两个)。我不知道外籍投手比较常得这个奖有什
么特殊原因,我们在美国得时候也跟大家一样有被打爆的时候,会遇到FPS(第一球抢好球数
)跟滚地球之类的,可能球团把我们(从国外带来)有想要我们完成的目标吧。”
或许有许多球迷注意到,豪劲在某天投出再见捕逸后对着天做出了一个手势,许多球迷开玩
笑地说豪劲是在“问天”,但其实这是属于他的信仰,不管表现如何一定都会感谢上天给他
出赛的机会。
“这是我每次有机会踏上球场打这场比赛并荣耀他时,我向上帝表示感谢的方式,球场上的
结果并不会改变我的感激之情。”
https://i.imgur.com/jx0Whl6.jpg
(图片来源:Vincent studio 爸气多媒体)
历经隔离、比赛、停赛、复赛,2021年球季终于在跌跌撞撞中顺利结束,豪劲也终于回到了
亚利桑那的家与亲人团聚,回顾去年球季豪劲认为这是一个很棒的成长经验,同时也充满艰
辛与挑战。
“我想说这是一个很棒的经验,包括了所有发生的事,疫情也含在内。
人生中我们本来就需要去面对那些意料之外的事情,棒球亦是如此。人生中没有事情会按照
计画走的,所以这个很棒的经验给我一个成长的机会。他是一个困难的挑战,尤其因为我的
家人没办法在我身边,他们甚至已经还有四天就要来台湾了,然后边境就被关了,如果他们
有办法来台湾的话,我可能会感到轻松一些,但这就是我需要克服的难题“做我爱的事,但
要远离我爱的人”这是很艰难的。所以能够克服这些、经历了我经历的这一年、有这些经验
以及这些队友,是有趣的。就像我说的,这是一个很棒的经验。
我想跟球迷们说声谢谢。他们总是在球场上为我们营造很棒的氛围。我知道不是每一场比赛
他们都能来,但我绝对很感激他们为我们应援。没有球迷的话,就没有比赛可以打,没人来
看我们。所以一定就是要跟球迷们说谢谢。”
笔者与豪劲是在12/16以LINE线上视讯会议的方式进行访谈,当时是亚利桑那的早上,对笔
者来说就比较累,因为台湾时间是凌晨一点(笑),他与我还有我的伙伴Grace(她人在DC)侃
侃而谈了一个多小时,有问必答而且非常细心、详细,非常亲切,还有可爱小孩的乱入,他
也知道自己的名子是台湾一款很普遍的机车,虽然他没有亲眼看过,不过对此他也感到非常
有趣。
真的非常感谢豪劲,希望今年球季能有机会在台湾见面,他也表示不排除任何的可能性,就
让我们静待佳音吧!
感谢各位的观赏,谢谢大家。
※ 授权方式: 创用 CC 姓名标示-相同方式分享-非商业性 4.0 国际 授权条款授权
作者: Arodz (锁一点螺丝...)   2022-01-09 04:57:00
推 今年继续维持压制力吧 加油!
作者: milk1111ee (河马绍绍)   2022-01-09 07:41:00
亚利桑那 不知道他现在在哪个城市 会不会离我很近
作者: chdc ( )   2022-01-09 08:34:00
真的是个性满好的一个洋投
作者: pchunters (POWER)   2022-01-09 09:13:00
感觉很NICE,可惜被教练团滥用
作者: tp61i6503 (Zhan)   2022-01-09 10:45:00
推,明年再加油
作者: jaguars33 (要改变的太多了 就变天吧)   2022-01-09 11:04:00
想多看到这样的球员报导
作者: jimmysinb (hihi)   2022-01-09 11:09:00
豪劲人真好,第一次遇到回我的洋将https://i.imgur.com/KSQS8XD.jpg
作者: hbo225363 (桦桦)   2022-01-09 11:35:00
很喜欢豪劲的个性 今年继续加油!
作者: facempire (法克帝国万岁)   2022-01-09 12:50:00
笔记:豪劲表示给我星际大战的主题
作者: afa1919 (家洛)   2022-01-09 13:00:00
感谢这么长的访谈 谢谢谢谢 我看的很开心
作者: tecnniv (想,不想)   2022-01-09 13:26:00
人又帅
作者: jacky198843 (黑翼天使)   2022-01-09 14:29:00
推豪劲! 下个球季还请继续加油!
作者: sleepyeye (咖啡因中毒)   2022-01-09 14:47:00
热身一半冲出去结果来不及迎接朱哥w
作者: tangmeme (tangmeme)   2022-01-09 20:15:00
朱哥那段蛮好笑的
作者: jefflin0824 (kobelover)   2022-01-09 20:55:00
推豪哥!
作者: p58730 (然)   2022-01-12 10:53:00
老婆好正
作者: kyu02031020 (Popcorn)   2022-01-15 01:49:00
谈吐真的很棒!! 翻译也翻的很好!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com