来源：https://www-ss7bl.blogspot.com/2023/05/boox-nova-air-3.html
也许有些读者会觉得，我怎么把电子墨水和LED萤幕拿来相比。原因其实是影响视力的不
只是萤幕发光而已。分辨率、色彩饱和度...等等其他问题，也对视力有很大的影响。
我们使用LED萤幕最伤眼睛的行为，莫过于在昏暗的环境下使用手机了。因为昏暗的环境
瞳孔放大，会导致进入眼睛的萤幕光线量大增。这会直接伤害你在视网膜上的细胞。
当环境光源充足，而且还有黑暗模式与去蓝光模式支援的情况下，我个人是觉得LED萤幕
的阅读感受，并不会到不能接受的程度。再考虑到软件支援性现阶段很多电子墨水装置的
软件应用只能用悲剧来形容。因此，综合考量之下电子墨水就不会是唯一选择了。
第二台要介绍的电子阅读装置，是BOOX生产的NOVA air 3。关于电子墨水屏的体验，距离
我买的上一台机器，Kindle paper white已经十年了，而air 3这台机器比起KPW有几个很
大的差异。
1.air 3是彩色屏幕，但分辨率不太够
这方面运用在看彩色漫画还挺愉快的，但是翻页之后的残影挺严重，每次看都需要重新整
理一下。另外一个就是分辨率，2021年的机器竟然比不上2013年的KPW，在阅读字体较小
的文章时，经常会觉得糊成一团。这点经常让让我觉得眼睛疲劳。
另外，nova air 3的屏幕大小只有7.8吋而已，很多PDF开起来只能说是悲剧了。
2.air 3是开放系统(android 10.0
一开始购入air 3的时候，我稍微研究了一下，他里面有一些内建的app，包括阅读、笔记
、还有书城，但最有趣的是只要改变装置所设定的服务器位置，把他从中国切换到美国，
你就可以透过内建的商店或是浏览器下载google play了。
阅读讲求沉浸感，不希望太多干扰，但对我这个经常一心多用的人来说，系统这点是一个
很大的突破。我不但可以在air 3上面安装Voice大声朗读，甚至可以安装reddit或
twitter来看网络文章。在语言学习方面，也可以安装youtube 或是各类语言学习的辅助
app来达成我想要的效果。
而且当你下载了不同的辞典之后，他是会整合进原生的阅读器里面的，可以长案招唤出想
要的辞典。然而，这个比起Samsung的悬浮翻译来说还是慢了很多很多...
至于运作的顿挫感，那当然是很严重的。毕竟拿来比较的对手一个是 Qualcomm
snapdragon 855的tab S6另外一个是intel 7代i5的surface pro 5。air 3的处理器，肯
定比不上，而他的内存只有2g ram，又是电子墨水屏，这个顿挫感当然是非常严重了。
没有耐心的话真的用不了电子墨水屏。
3.air 3不但可以阅读，还可以笔记
air 3内建的笔记软件非常好用，也可以跟BOOX的云端直接同步，写起来完全没有迟滞，
甚至还带有感压。而他的触控笔，跟Samsung所采用的是完全相同的技术，你可以拿S pen
在aic 3上面乱画，也可以拿air C的笔在 samsung的note或是tab系列上面乱画，完全相
容。但7.8吋的电子墨水屏拿来笔记，我个人觉得，还是小了一点。
air 3的笔，是随专用保护套一起卖的，假如你已经有Samsung 的Spen了，其实完全可以
省下来不用再买套子跟笔。然而，air 3的笔，握持感是卓越的。而且他跟Surface pen一
样，末端的笔头可以直接当作橡皮擦把写错的东西擦掉。
4. air 3有内建的BOOX书城
我知道有书城，也可以直接连信用卡消费。然而我的电子书源通常不是这些书城，所以实
际上我没有买过。有趣的是，当你改变装置的语言和地区的时候，书城里面的东西会完全
不一样，这个就让有消费经验的朋友来补充了。
整体上来说 BOOX nova air 3让我感受到电子墨水装置这十年来巨大的进步，然而软件的
整合和android平板或是Windows平板来比较的话，还是有巨大的落差。