[部分翻译]OVA埋葬编特典+外传商品

楼主: ayaya299 (冰点MIN)   2010-12-27 15:25:00
基本上就是
三藏一行人每个人对其他人的看法跟给FanS的话
注(不是声优谈其他三人的版本)
建议按照顺序听~~
是不是峰仓老师写的我不知道,但内容听起来可能性很高~
由于很容易被niconico砍,建议下载下来
最游记OVA埋葬编アニメイト全巻购入特典CDより
CHARACTER MESSAGE 三蔵
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12944808
悟空--猴子
悟净--不需要
八戒--要做什么随便他,反正他们都是我行我素在活着,什么我也是?有什么错吗?
三藏一行人--我现在不就在说了(怒)
粉丝一句话--我不会要求你看也不会要求你听,反正我们向来都我行我素在活着,
       你们也像这样活着吧(命令句),就这样
CHARACTER MESSAGE 悟空
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12944925
三藏--耶?觉得怎样?三藏就是三藏阿,还有什么吗?
悟净--嗯....悟净也是..啊啊悟净就是悟净啊
八戒--嗯....嗯...嗯...啊果然八戒就是八戒啊
三藏一行人--嗯嗯我们也是我们阿,虽然有一些事情但能活着像我们就好了,
      就是这种调子!
粉丝一句话--...阿!3Q(真的很谢谢你们),旅途还很长呢!今后请多多指教
          再见!
CHARACTER MESSAGE 悟浄
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12944983
三藏--听这样要怎样阿,根本不觉得他有怎样,明明跟我差没几岁,
    为什么可以这么表现一付高傲,(征求听到的人),
    根本就是漫画常出现的雷电老爸
悟空--只能说是只猴子
八戒--呜哇,过于熟悉了根本不知道要说什么,我在跟谁说话啊
三藏一行人--都已经过著么久了,不是说能谈就谈的事情,该说看了就知道,
       你们是怎样看待的,还是我如何看待的,这个我自己知道就好了,
       他们也是这样 
粉丝一句话--下次要是有机会跟你一起在这个麦克风前讲给你听,
       在这之前当乖小孩等我喔
CHARACTER MESSAGE 八戒
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12945054
三藏--个人认为是恩人也是我们的领导..现在觉得要是可以让我称为朋友了就好了
    但是如果那个人的话一定会说随便你
悟空--越交往越深越觉得是个不可思议的人,虽然对我非常信赖,
    但比起任何人都坚持自己的正义,(征求听到的人)
    最近渐渐有男子气概起来,非常期待他的未来
悟净--...............耶因为是最熟悉的人,
    事到如今根本没什么好说的,哈哈是个好人喔好的意味的蠢,
    虽然这点到是彼此都有的
三藏一行人--可说是同伴也可以说是宝物,感觉上就算是分道扬镳了
       也是连结在一起的,也不是说现在就会,就算未来发生什么事,
       不论何时这里对我而言是特别的归处
啊!这个待会会让其他人听到吗?那现在这的部分可以剪掉吗?
粉丝一句话--非常感谢您们一直支持到现在,从以前看到现在的人跟现在最近才看的人
       我想应该有很多不同时期接触我们的人,而我们从以前到现在都以我们
       自己的节奏旅行着,虽然以后可能还会发生许多事情,
       要是能以“啊啊他们还是一如往常的感觉”的想法看着我们,
       会很高兴的,今后也请多多指教
--
粪长い粪まじめ
本来想说应该重点部份能听出来的,还是有些很困难,但又已经翻了
只能征求听得到或者有心全部翻译的人吧
不知道为什么,石田跟平田的声音这两个对我来说是道墙...
尤其是石田...等我听出来或许就出师了哈
--
再来是将要在C79贩售的外传商品
因为是新图就贴上来了,连结过长所以缩网址
等身大海报四人
http://0rz.tw/ylRuI
http://0rz.tw/RFisC
http://0rz.tw/SoJmR
http://0rz.tw/uA3zO
http://0rz.tw/ATXPJ
同样图案别的商品
http://0rz.tw/QE677
http://0rz.tw/mGerd
http://0rz.tw/ViEPJ
http://0rz.tw/nx2BV
听说老师画完外传OVA的图就被送进去医院了0rz
作者: saidohichi (阿一)   2009-01-14 19:56:00
天阿!辛苦了!Y
作者: dearKK (魔法少女☆凤梨酥)   2010-02-27 15:34:00
老师辛苦了Orz
作者: yeppo (正中红心(⊙_⊙))   2010-02-28 22:32:00
老师辛苦了OAQ
作者: rain700214 (さよならだけが人生だ)   0000-00-00 00:00:00
老师加油!! 每天都在部落格上狂按F5...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com