[庆贺][翻译]三蔵様いい肉の日お诞生日おめでとう

楼主: ayaya299 (冰点MIN)   2010-11-29 09:58:00
在好肉之日,我想了一下要翻哪个好呢~~
决定翻手边最新设定第四版的设定,
相当于最游记RELOAD过后的设定!!
没看完RELOAD的可能有雷,可能
三蔵様いい肉の日お诞生日 おめでとうございます
诞生日/星座 
11月29日(暂定,发音近似好吃的肉)/射手座
血型 A型 。
年龄
   24岁( 差不多快25岁了)
身高/体重/脚的size 
176.5cm(自称)/64kg/27cm
(四人身高排名-悟净﹑八戒﹑三藏﹑悟空 )
发色/瞳色/视力 
金发/紫色/两眼0.5(轻度的屈光性的弱视)
职业/职位 
第三十一代唐玄奘三蔵法师。
守护圣天与魔天经文的最高僧。
兼任庆云院的职掌者.代理大僧正。
经历 
出生后立刻被丢入河川中,被上一代的三藏法师(天然呆子)捡起来,
接受着怪异的英才教育。
( 更详细的请看第九卷)
在十二岁的年纪轻轻的时候被强迫继承三藏法师的称号,
同时上一代惨遭杀害,该继承的的经文其中一个同时也被夺走。
在找寻经文的四年,过著不杀人就是被杀的惨淡的放浪生活使得身心皆破碎不堪。
为了得到三佛神的有关经文的线索而滞留在庆云院,
代替给予自己香菸与领悟的大僧正。侍觉,管理大寺院的职位,自此之后,
为了换取经文的情报接受三佛神的委托并执行中时,
捡到小猴子,遇到大罪人、红毛不良,然后接受三佛神的阻止桃源乡的异常的鲁莽的命令,
往西域旅行中-->目前在这ing
家族构成
双亲不明,养育的老师(光明三藏)已逝,饲养著一只食客猴子中。
证照.资格.特殊能力
只有三藏法师的资格而已,另外一提,“唐亚”是圣天经文的所有者的称号,
玄奘三藏是用继承制的而无所谓的证照是。
虽说身体是普通的人类但拥有法术跟操作天地开源经文的能力。
武器
披在肩膀的魔天经文。
银色的枪(S&W-M10 。
折扇。
( 据消息所知第一次出现是捡到悟空的不久之后)
绰号 
“三藏sama(大人)”-用*片假名表示的时候是讽刺用,
“小三”当本人不再的时候偶尔会被这样叫。
( 在动画的出现外型一模一样的对手的那一集时有被叫过)
*大人虽然平假片假罗马音皆表示SAMA,
但片假是表现外来语,发音上有差别,只要假想唸英文的口音一样就好了。
特殊技能
射击技术与折扇的手腕超一流。
唱歌的技术也不错,但醉了就不会放开麦克风,让同伴们感到困扰。
(这点在峰仓老师所写的广播剧we love yakiniku跟原声带中有证明过)
身体看起来很弱,其实对于野地求生的生活有良好适应能力,
在一行人之中是次于悟空拥有良好的胃肠跟身体
(虽说如此,但绝对不是喜欢露宿在外 )。
只要有能当枕头的东西哪里都可以睡,做着也可以睡。
(官方的悟空访谈中有被证实)
性格
旁若无人,不管世人的的想法只走自己信念的男人,
( 可以众目睽睽下吃圣代的男人 )
拥有看清楚任何事情的真伪与大气度的精神力,
但也拥有厌恶输与任性的狭隘的心胸,用一言来表示就是“顽固爷爷 ”。
(谁来告诉我哪里有这么可爱的爷爷)
兴趣
无.
不讨厌维护枪的维修之类的细致的作业。
放在有拼图的房间后,会一个人默默拼起来的类型。
癖好/常说的话
看东西的时候眼睛会瞇起来。
讲话的时候眼睛会闭起来。
“啧”。
用鼻子笑。
常说的话:
“去死”
“要杀了你喔”
“随便你”
“有怎样吗!”
“无聊”
..为什么会这样呢?身为一个人 by 峰仓
喜欢/讨厌的食物
喜欢的是甜食(特别是有馅料的),或者是味道重的。
因为最近开始胃灼热起来,好像换改吃低卡美乃滋。
虽说因为过长的流浪生活几乎是什么都吃,最近发现自己很讨厌香菜。
喜欢/讨厌的东西
喜欢的..香菸.风铃跟铃铛之类的听起来令人感觉舒服的声音。
讨厌的:
烦人的雨。
不愉快麻烦的事。
无法依照自己的想法行动的人。
互相推卸责任的人。
曾经有过因过于生气将枪口指向在床边的飞蚊。
因为有着极度的低血压无法安眠就会脾气不好。
(但本身性命常常被狙击著几乎都是浅眠的)。
刚起来的时候最好不要靠近。
喜欢/ 讨厌的季节
秋天。
由于凉爽舒适。
讨厌夏天,热!使之不愉快
喜欢的颜色
黑或白(*斑马超人吗?)...其实是没有特别喜欢的,讨厌有图样的。
*日本拍得一部电影,听说是特摄
渡过过假日的方法
阅读、调查书,幼小时期就开始独立,
常在不为人知处默默地学习身为最高僧应该要有的学力、知识。
出乎意料是个脚踏实地耕耘者。
拿手的料理
对料理是一窍不通.光是想像站在厨房的三藏就令人发笑.
“..三藏(因为很碍事)可以去桌子旁好吗?”by八戒
喜欢自己的地方/讨厌的地方
没有特别喜欢的地方。
但绝对不是讨厌自己,可以说是喜欢,真要举出哪里的话,“声音”。
讨厌的地方,常被笑的垂眼跟像女人的脸蛋。
虽说他绝对不会说出口的,就是因为颜色(..真的是因为颜色害的),
前面头发的界线能微微的露出的看得见的地方。
喜欢同伴的地方/讨厌的地方
喜欢的地方,
每个都不用去理就可以自己活得好好的。
讨厌的地方
每个都只要不去理就会自己任意行动吵闹令人感到厌烦。
最喜欢做的事
在舒适的空间静静地看书边喝着咖啡或著茶渡过。
完全地隐居。
现在想要的东西/以后想要的东西
圣天经文。
把它取回来后,从麻烦事情解放的日子。
心中默默地有想过以后要有车或摩托车之类的因为很方便。
喜欢的动物
虽说一直假装的好像没兴趣,但绝对不讨厌猫之类的动物。
把同伴用动物or物品来举例
悟空→球、悟净 → 三角锥、八戒→立方体
(基准是?个人是觉得类似八面玲珑一样的比喻,悟空就毫无心机像颗球一样的比喻)
对同伴的第一印象
“蠢样”“坏人脸孔”“伪善者脸”(虽说现在的印象也没太大的改变)
--------------------
三蔵様いい肉の日お诞生日 おめでとうございます
作者: tsyz (天静叶)   2009-01-29 10:19:00
三蔵様いい肉の日お诞生日 おめでとうございます >///<
作者: rain700214 (さよならだけが人生だ)   2009-01-29 17:02:00
三蔵様いい肉の日お诞生日 おめでとうございます!!
作者: Tzarevitch (玼瑕)   2009-01-29 19:03:00
一个人默默地拼图感觉好可爱wwww
作者: duoling (堕灵)   2009-01-29 19:59:00
竟然只有三藏Q口Q可是也很满足了!好棒好棒!!!
作者: anne74129 (阿尼)   2009-01-29 22:30:00
三蔵様いい肉の日お诞生日 >/////////<
作者: saidohichi (阿一)   2010-02-03 22:18:00
印象中三藏很怕猫 有次广播剧有提到
作者: duoling (堕灵)   2010-02-03 23:16:00
楼上,关于这点,上一篇文有提到喔XD
作者: saidohichi (阿一)   2010-02-05 11:12:00
是阿 所以这篇说三藏喜欢猫...很怪@@因为本家已经设定三藏怕猫了原来广播剧不是作者设定的阿 我一直以为是耶
作者: duoling (堕灵)   2010-02-07 02:03:00
嗯?不太懂广播剧和歌词的部份。意思是这些都不是老师写的东西吗?@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com