之所以会有这些想像文是因为昨天F16上日本推特的趋势;
而之所以上趋势不是因为泽伦斯基来日,
是因为美国说"我们不反对你各位盟国送F16给乌克兰喔!",
然后有位日本记者转贴这则新闻并回应:
"该不会要把日本保有的F16移转给美国吧?"
https://twitter.com/ISOKO_MOCHIZUKI/status/1659510696697298945
日本当然没有F16,
于是这则推特理所当然的被日本乡民四处转贴并嘲笑,
然后出现了各种"这是F16吗.jpg"的推特
现在还是推特的趋势
https://twitter.com/search?q=F16%E6%88%A6%E9%97%98%E6%A9%9F
※ 引述《hsinhanchu (hsinhanchu)》之铭言:
: 这篇是欢乐闲聊文,没有真正的战况或军援进展
: =
: 泽伦斯基即将访问日本,外加西方国家开始研讨向乌克兰军援F-16的可能性,于是日本推
: 特乡民的想像力和小剧场就开始爆发,以下N87翻译:
: https://twitter.com/_kudryavka_trop/status/1659464056061988866
: https://i.imgur.com/8dFKQmO.png
: “在横田机场看到蓝色单引擎战机的泽伦斯基对岸田:‘日本也有F-16嘛!拜托出口给我
: 们’然后岸田一脸问号”
: https://twitter.com/bandainokairai1/status/1659461047428980736
: https://i.imgur.com/2F4BmKs.png
: 抵达横田基地的泽伦斯基:那是F-16?
: 岸田:对
: 泽伦斯基:可是为什么是蓝色的?
: 对飞机了若指掌的泽伦斯基:座舱罩的横梁数量不一样吧?
: 乡民:就跟宝○梦一样是色违
: 乡民2:足球队制服配色啦(samurai blue)
: https://twitter.com/Sdkfz__181/status/1659477398226882561
: https://imgur.com/ijgs4Og
: 泽伦斯基:我从G7带着伴手礼豹二战车回来了,涂装有点奇怪不过无关紧要
: 乡民:乌克兰装甲兵:咦,为什么这台豹二有自动装弹机?
: 装填手:我的位置呢?
: 军事圈一片欢乐气氛,不过有记者真的以为美国施压日本向乌克兰提供(自卫队根本没
: 有配备的)F-16,被群起洗脸之后锁文躲回同温层取暖了
: https://twitter.com/ISOKO_MOCHIZUKI/status/1659510696697298945