原文来源：
https://bit.ly/3NtPhNB
原文摘要：
英前飞官涉训练共军 住家遭澳警搜索找中国战机文件
中央社雪梨2日综合外电报导）根据法院裁定书，澳洲警方去年11月曾前往一名英国前试飞
员家中，搜查与中国歼16（J-16）攻击战斗机、澳洲情报合作伙伴，以及中国最大航空公司
相关的文件。
路透社报导，去年11月的搜索行动适逢中国和美国及其盟友的关系日益紧张，那是西方退役
战机飞行员协助训练共军相关调查行动的一部分。
英国和澳洲已宣布取缔训练中国飞行员的前军事飞行员，英国矢言要修改国家安全法，阻止
前飞官为南非飞行学校等中介机构工作。
截至目前，南非测试飞行学院（TFASA）营运长哈特利（Keith Hartley）尚未遭到起诉。
此前他对搜索令的有效性与措辞提出质疑，并要求归还被扣押的资料。法院于4月28日驳回
他的声请并作出裁定。
这所飞行学校与中国国营企业中国航空工业集团（AVIC）合作，在南非训练中国飞行员，并
雇用数名具军事背景的西方飞行员。
澳洲联邦法院听取证词显示，警方怀疑哈特利于2018年至2022年间提供中国要求或资助的军
事化训练而触犯法律，因此搜索他的住处。
搜索令是为了寻找支持澳洲警方对哈特利进行调查的证据。哈特利涉嫌安排或协助飞行学校
“向解放军飞行员提供有关军用飞机平台和军事准则，以及战术和战略的训练”。
哈特利的辩护律师米拉里斯（Dennis Miralis）告诉路透社，他正审查法院判决，并就是否
上诉寻求专家意见。
法院裁定指出，警方寻找与TFASA、解放军、4个机型的共军战机和训练机（包括歼16战机和
歼11战机）、AVIC，以及与两名个人有关的电邮和加密讯息等文件和数位纪录。这两人的身
分并未公布。
根据裁定书，警方也在找提到澳洲五眼联盟（Five Eyes）伙伴新西兰、加拿大、美国、英
国，以及北大西洋公约组织（NATO）和澳洲空军的相关文件。
法官亚伯拉罕（Wendy Abraham）在裁定书中表示，“声请人并未证明搜索令无效。它以合
理精准度陈述了足以构成犯罪的行为。”（译者：施施/核稿：何宏儒）1120502
心得感想：
其实一点也不意外，只不过现在为了清理英中关系做了些清算而已。
这也是代表英国对中政策的转变。
比较好奇的是这些外藉教官有没有教解放军夜间起降跟熟悉西方对话指令，还是只是传递机
密而已
注意事项：请注意版规内容。