原文来源：
青年日报
https://www.ydn.com.tw/news/newsInsidePage?chapterID=1579137
原文摘要：
美军《星条旗报》报导，美国陆战队14日在加州勒莫尔(Miramar)海军
航空站，重启第311战斗攻击机中队（VMFA 311），该中队同时也将成为
美国陆战队第2支接装F-35C的中队。
　据报导，陆战队第3航空联队所属的第311战斗攻击机中队，将由原先
操作的AV-8B，改为操作美军最新锐战机F-35C，加入美陆战队首支操作
F-35C的第314战斗攻击中队（VMFA 314）行列，加速陆战队航空兵力现
代化外，也提供陆战队更为强大的制空能力，维持美军在全球与区域的
优势。
第311战斗攻击机中队中队长费雪中校(Lt. Col. Michael Fisher)表
示，AV-8B为陆战队提供重要战力，但未来该中队换装具备更先进、具匿
踪能力的F-35C，会继续为美国安全而奋战。
第311战斗攻击机中队，创立于1942年，依序参与第二次世界大战、
韩战、越战、波斯湾战争，以及美国反恐战争，直到2020年被裁撤；
服役期间曾操作F-4U、A-4、AV-8B等机型，立下汗马功劳，如今单位
获得重启，操作最新型的F-35C，继续谱写传奇。
心得感想：
这报导需要补充背景知识
1)VMFA 311原先的番号是VMA 311，目前VMA仅存 2个中队，操作机种是
AV-8B；众多VMA (陆战队攻击机)中队，不是解编就是改为VMFA
(陆战队战斗攻击机) 中队
2)从2019官方资料看来：
https://www.aviation.marines.mil/Portals/11/2019%20AvPlan.pdf
陆战队只预备组成4个F-35C中队(各10架)
为何恢复了原先操作AV-8B这型STOVL的中队，却改驾驶F-35C，
决策过程，似乎并非费雪中校盛赞F-35C的说法能够解释
(另一个操作F-35C的VMFA 314，原本操作F/A-18 )
3)VMA 311队徽是Tomcats，可参考这篇
https://www.seaforces.org/usmcair/VMA/VMA-311.htm
(显然与F-14无关)