我们知道
上个礼拜俄罗斯国防部向两名冲撞MQ-9的飞行员颁奖
其中一架Su-27的飞行员冲向无人机并破坏螺旋桨
迫使美国把这架无人机迫降到黑海上面
在今天的新闻发布会上，当一名记者问及他对飞行员获奖的看法时
白宫国家安全委员会发言人John Kirby直接猛烈抨击了俄罗斯
也同时批评了飞行员
https://mobile.twitter.com/dave_brown24/status/1638627956397424644?
Kirby表示
I don't know of another military in the world，
another air force in the world，
that would award a pilot for smashing into a drone
(我不知道世界上还有哪支军队会奖励撞毁无人机的飞行员)
If that's bravery
then I guess they got a different definition of it.
It's ludicrous，it's insulting
(如果那算得上是勇敢的话那么我猜他们对勇敢有不同的定义
这是荒谬且具有侮辱性的)
Now，we don't know whether that pilot
was trying to intentionally ram that drone or not
but he did，video evidence was pretty conclusive
（现在，我们不知道飞行员是否试图故意撞击无人机
但他确实这么做了，影片证据非常确凿）
In the navy I grew up in
you don't want to hit anything，Hitting anything is bad for you
I'm sorry，I got to throw the flag on this one
I have no clue why they would give a bravery award to a pilot
who was at worst，
maliciously putting himself and US property at great risk
and at best，just an idiot
在我服役的海军中，你不会想要撞任何东西
撞任何东西对你都不好，
很抱歉，我必须在这件事上举旗
（大概是指发表意见或是表明态度）
我不知道他们为什么要给一名飞行员颁发勇敢奖
最坏的情况是飞行员恶意的将自己和美国财产
置于巨大的风险之中，最好的情况是，他就只是个白痴
-
两名前美国海军飞行员最近也表示
如果这不是故意碰撞的话
那么这件事情也可能表示俄罗斯战机飞行员有很大的操作问题
前TOP GUN教官Guy "Bus" Snodgrass表示
我们知道他们不专业，但这一事件确实“表明”他们的飞行员“训练有素”
美国军方表示将继续在黑海上空使用无人机进行监视行动
但无人机会暂时远离争议区域