原文来源：
RTI中央广播电台
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2156927
原文摘要：
乌克兰排雷人员结束在柬埔寨1周训练
时间：2023-01-20 17:23
新闻引据：采访、美联社、Nikkei Asian Review
撰稿编辑：张子清
乌克兰排雷人员组成的小组20日结束在柬埔寨为期1周的训练计画。图为乌克兰军人以徒
步方式扫除俄军在原野间可能布满的地雷。(路透社/达志影像)
美联社报导，由15名乌克兰排雷人员组成的小组今天(20日)结束在柬埔寨为期1周的训练
计画。柬埔寨曾经是全球埋有地雷最多国家之一，清理过地雷区的专家与从事这项危险工
作的乌克兰排雷新手分享专业知识。
柬埔寨各地仍散布之前30年战争与内部冲突遗留下来的地雷，至于乌克兰各地的地雷则是
自去年俄罗斯入侵该国以来的新问题。
乌克兰排雷员库雷丘斯基(Stanislav Kulykiusky)告诉记者说，他的团队对于这次训练计
画表示感谢，并表示在乌克兰国内已有64名排雷员受伤，13人在执行任务时丧生。
他说：“这是一个非常困难的情况。”
非政府组织“地雷监督”(Landmine Monitor)在其2022年报告中，将柬埔寨和乌克兰列为
9个“大规模”地雷污染国家之列，意味着这些国家有超过100平方公里的土地里，有未完
全清除的地雷区域。
库雷丘斯基说，乌克兰排雷人员面临的主要挑战是工作规模，并且必须确保在民众返回村
庄和农场之前，务必要清除所有的地雷。
他表示：“这是走向复兴的先决条件。”
柬埔寨的排雷人员是全球经验最丰富的排雷专家之一，过去10年中，在联合国的支持下，
数千名排雷人员被派往非洲和中东工作。
乌克兰排雷小组上周在柬埔寨各处地点学习使用一种日本先进的地雷探测器，也就是先进
地雷成像系统(Advanced Landmine Imaging System)。
这种排雷系统是由东北大学(Tohoku University)研发，这种手持设备是由一个金属探测
器和一个整合透地雷达(integrated ground-penetrating radar)组成，用来帮助排雷人
员探测和确认埋藏的地雷。
日经亚洲(Nikkei Asia)报导，日本国际协力机构(JICA)今天宣布将提供乌克兰这款已在
柬埔寨使用的先进地雷成像系统。
乌克兰这支排雷小组今天参观一处专门介绍在柬埔寨发现的不同地雷和未爆炸弹药的博物
馆，然后在附近的一个地点参加实训课程。
乌克兰排雷小组21日将踏上回国旅程，并且在返家之前，将参观柬埔寨著名的世界文化遗
产吴哥窟(Angkor Wat)寺庙。
不过，政府机构柬埔寨地雷行动中心(Cambodian Mine Action Centre，CMAC)副秘书长普
姆劳(Oum Phumro)表示，对乌克兰排雷人员的训练计画将继续进行，定期举行视讯电话会
议，并且一个由3到5名柬埔寨专家组成的小组将于4月前往波兰，训练更多乌克兰人员。
柬埔寨地雷行动中心负责监督该国清除地雷和未爆弹药。
普姆劳说，柬埔寨也向乌克兰提供经验丰富的探测犬(sniffer dogs)，并训练乌克兰人员
如何使用这些犬只探测地雷。
普姆劳说：“我们的排雷人员拥有大约30年的排雷经验，我们训练过许多国家的人员。”
“今天，我们对于正在训练乌克兰排雷人员，深感自豪。”
心得感想：
地雷作为一种防御手段是极为有效的
但是对于战后的复兴重建
却也有可能是种阻碍
而柬埔寨作为世界上地雷埋设最高的国家
在过去几年已有大批经验充足的除雷专家
希望乌克兰未来能取得最后的胜利
并且以现在学习的经验将国内的地雷排除
让国家得以复兴与重建
注意事项：请注意版规内容。