Re: [情报] 乌军官方战报&统计 (7/13)

楼主: AKSN74 (AKS-74n)   2022-07-14 09:09:39
多翻译一下当地昨天傍晚发布的战报
7/13 6PM (UTC+3)所发布的战报
乌克兰文版:https://bit.ly/3uLPwtv
英文版:https://bit.ly/3z2ihV1
主要内容:
1. 沃伦和波利西亚方向的情况没有发生重大变化。
2. 在西沃斯基方向,俄军正在采取措施加强库尔斯克地区边境地区的反情报制度。苏梅州
的Vovkivka、沃尔菲涅和波克罗夫卡居住地区遭到迫击砲轰炸。此外,在苏梅州,它还利
用无人机在扎鲁齐克、沙利吉涅和斯塔里科夫(Starykove)附近进行了空中侦察。
3. 在哈尔科夫方向,俄军正集中力量阻止乌军前进。乌军士兵再次击退了俄军向杰缅季伊
夫卡方向的进攻。目前,俄军正在补充物资,并试图补充遭受人员和军事装备损失的部队

3-1. 俄军砲击了哈尔科夫、杰缅季伊夫卡、鲁西基和切尔卡西季什基、斯拉季涅、普鲁江
卡、扎利曼、旧萨尔季夫、佩特里夫卡、鲁西卡洛佐瓦、乌迪、亚维尔西克、科罗博奇基
涅和佩列莫加居住地区。两架Ka-52直升机在上萨尔季夫和佩特里夫卡附近袭击。
4. 在斯拉夫扬斯克方向,俄军对捷季亚尼夫卡(Tetyanivka)、多涅齐克、赖戈罗多克、多
里拿、季布里夫涅、库鲁利卡、马扎尼夫卡(Mazanivka)、维尔诺皮尔利亚、古萨里夫卡、
切皮利、大科米舒瓦哈、克拉斯诺皮尔利亚(Krasnopillya)等地区使用传统火砲和MLRS进
行火力破坏。在马扎尼夫卡附近进行了一次空袭。
4-1. 乌守军成功地阻止了俄军朝伊凡尼夫卡和多里拿方向的进攻,并将他们击退。
5. 俄军在克拉马托尔斯克方向的动向并不活跃。用传统火砲和迫击砲砲击了尼古拉耶夫卡
、Kryvya Luka、谢韦尔斯克、Serebryanka、Verkhn'okam'yans'ke和Ivano-Daryivka地区
。在斯皮尔内附近记录到空袭。
5-1. 在巴赫穆特方向,俄军对Vyimka、别列斯托夫、比洛戈里夫卡、苏勒答尔、巴赫穆特
西克(Bakhmuts'ke)、波克罗夫西克(Pokrovske)、巴赫穆特、Opytne、韦塞拉多里拿
(Vesela Dolyna)、韦尔什纳(Vershyna)、Travneve、Vuhlehirs'ka Tes、科德马(Kodema)
、托列次克、舒米(Shumy)、Mayorsk和宰采韦用传统火砲和MLRS进行砲击。在韦尔什纳附
近进行了一次空袭。
5-2. 俄军向韦塞拉多里拿、雅科夫利夫卡(Yakovlivka)和韦尔什纳方向进攻的所有企图都
被乌军士兵用精准火力瓦解。俄军带着损失撤离。俄军的侦查也因在波克罗夫西克地区的
战斗而笨拙地(clumsily)失败了。
6. 在阿瓦迪夫卡、库拉霍夫卡、新帕夫里夫卡和扎波罗热方向,俄军继续沿接触线透过
传统火炮和MLRS砲击,尽管强度较小。他还在小谢尔巴基、小托克马奇卡、卡缅西克和
Novomykhailivka附近进行了空袭。在新普罗科皮夫卡和小托克马奇卡附近使用无人机进行
空中侦察。
7. 在南布赫地区,俄军对波季奥姆基涅、克尼亚济夫卡、奥索科里夫卡、多布良卡、比拉
克里尼齐亚、帕尔季赞西克、布拉戈达特涅、基谢利夫卡、新格里戈里夫卡、佐里亚、奥
列尼夫卡、Kotlyareve、Shevchenkove、Luch、波索德-波克罗夫西克、Stepova Dolyna、
乌克兰因卡、普里布济克、新佐里亚、利马尼和卢帕列韦居住地区使用坦克、传统和喷气
式火砲射击。俄军还利用无人机进行空中侦察。
8. 在黑海和亚速海的水域,俄军正保留四艘搭载高精度武器的舰艇,准备对乌克兰领土上
的物体发动导弹袭击。
9. 在一些地方,俄军损失超过了人力指标,这显著影响了总体士气和心理状态,成为人员
拒绝进一步参与对乌克兰敌对行动的先决条件。已经到了俄罗斯指挥部对下属使用肢体暴
力的地步。
[额外资讯]
1. 泽伦斯基表示,约有200万难民被带到俄罗斯,其中有数十万儿童
俄罗斯试图将这些难民送往偏远地区,尽可能让他们远离家园
https://twitter.com/DefenceU/status/1547233816846258176
2. 俄罗斯承认观光客不来克里米亚
克里米亚首长表示,今年的观光客人数比起同期下降了40%
https://twitter.com/KyivIndependent/status/1547268054891089921
3. 俄军公开的影片,在别列斯托夫地区,有好几辆属于VDV的装甲车被摧毁
https://twitter.com/UAWeapons/status/1547270777887723524
4. 俄军也公布另一个被毁的M777火炮照片,不过被毁当时是放在室内
https://twitter.com/UAWeapons/status/1547263296948027392
5. 赫尔松州的恰普林卡地区也传出爆炸
爆炸地点虽然不明,但根据消息表示俄军在一处废弃的机场建立直升机基地
https://twitter.com/bayraktar_1love/status/1547245813537148929
6. 曳引机旅又收割到一辆IFV
https://twitter.com/DefenceU/status/1547209052404518913
7. 俄军继续加强赫尔松地区的防御,发现多个运载水泥掩体的卡车前往前线
https://twitter.com/bayraktar_1love/status/1547263405077237761
8. 葡萄牙的M113(A2)装甲运兵车在几天前发现运出了当地营区
有14辆正被运往乌克兰
https://twitter.com/UAWeapons/status/1547338919687200768
作者: EYESOFDARKKE   2022-07-14 09:22:00
推整理。5-2俄军到底是做了啥事才会被特别说明啊?
作者: GaryMatthews (G公*)   2022-07-14 09:37:00
感觉俄军还是照样火炮乱喷一通 然后小规模地面攻势被击退 没有大规模战斗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com