原文来源：
https://bit.ly/3mfoy8L
原文摘要：
无视蒲亭警告 英国将向乌克兰提供长程飞弹系统
中央社伦敦5日综合外电报导）英国今天表示将效仿美国并向乌克兰运送长程飞弹系统，无
视俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）有关向基辅提供先进武器的警告。
综合法新社和路透社报导，英国国防部指出，伦敦当局已就提供基辅多管火箭发射系统（ML
RS）与华府密切协调，以协助乌克兰对抗俄国侵略。
国防部表示，这种能以精确制导火箭击中80公里外目标的M270发射器，将使乌克兰部队战力
显著提升。
美国上周宣布，将向基辅提供高机动性的“海马士多管火箭系统”（HIMARS），它能同时发
射多枚精确制导飞弹，射程和精确性都优于乌克兰现有系统。
然而，即使基辅一再要求，美国总统拜登已排除向乌克兰提供射程可达俄罗斯的系统。
尽管如此，美国此举仍引发蒲亭警告，西方若向乌克兰提供这类飞弹，俄国将会对新目标展
开攻击，还说向基辅运送新武器的目的，是为了“延长这场冲突”。
不过，在英国做出上述宣布之际，英国国防大臣华勒斯（Ben Wallace）坚称，乌克兰的西
方盟友必须维持武器运送，使乌克兰得以“赢得”战争、收复失土。
他在声明中说：“在这场战斗中，英国与乌克兰同在，并在为乌克兰的英勇军队提供捍卫国
家、免受无端入侵所需的重要武器上发挥主导作用。”
华勒斯说，随着俄罗斯战术的改变，英国对乌克兰的援助也将有所变化。他还说，这些强大
的多管火箭发射系统“将使我们的乌克兰朋友，能够更好地保护自己”。
截至目前，英国已对乌克兰提供超过7.5亿英镑（9.37亿美元）的军事援助，包括运送防空
系统、数以千计的反战车飞弹和各式弹药、以及数百辆装甲车和其他设备。
英国表示，乌克兰军队将在英国接受如何使用新型发射器的培训。英国此前也曾宣布将训练
乌克兰人员使用装甲车。（译者：刘文瑜/核稿：严思祺）1110606
心得感想：
美国不送吗？
没关系，我英国来送给乌克兰好了。
英国真的猛又大方，美国在那里踌躇，英国就直接插手，
看来英国似乎想给乌克兰一个好印象跟日后英乌合作的可能性吧。
还好英国有脱欧，才能放飞做自己
法国马还在装公道伯叫大家不要侮辱俄罗斯
注意事项：请注意版规内容。