Tom Cooper的Medium
https://medium.com/@x_TomCooper_x
他最近会在Medium发战报或观察，要不然也可以看他脸书
https://www.facebook.com/keksifarm.hayday
他前天是认为俄军会步上正轨，因为之前是普委员长搞微操，
现在俄军有前线总司令，指挥系统会比较符合俄军的战略教范 [1]
但是他昨天发的文章回头探讨这位南方军区司令 Dvornikov 将军的背景
(结论在最后面，可以END没关系)
1.
所谓Dvornikov“在叙利亚有作战经验”只是媒体的鬼话
因为这位将军主要的作战经验其实是在1990年代的车臣战争(当时是团长)
他在叙利亚的时候，从来没有靠近到距离前线40km以内过
2.
他在2015年被派去叙利亚的时候，是俄军在叙利亚的最高指挥官
负责筹画对抗反政府军的战略
(俄军阵地距离ISIS控制区100km以上，所以俄军没有打过ISIS)
另外他也协助阿萨德政府重组军队
3.
Dvornikov对叙利亚部队的改组是编成类似BTG的联兵“旅”，
但是这些“旅”都只是营级单位而已(大部分比俄军BTG小很多)
然后再把俄军协助改编过的这些单位凑成一个“第四攻击军”
不过Dvornikov始终无法有效拢络叙利亚的基督徒，或是哈马省北部的独立逊尼派民兵
都只能暂时合作几个礼拜
4.
Dvornikov在2015年十月派第四攻击军去攻打拉塔基亚省和哈马省的叛军控制区
战术是利用各种优势火力，包含俄军BTG的火炮和俄国空军，去正面攻击
但是屡攻不下而且伤亡惨重
曾有一个基督徒民兵在两天内就损失全部二十几辆战车
由此可见Dvornikov此战指挥能力很差
5.
Dvornikov在2015年十一月底找上伊朗革命卫队/真主党阵营求救，
真主党当时战况颇佳，颇有余裕，于是派了两个比较小的旅去帮忙
在真主党精兵和俄军压倒性空中火力的消耗战下，
自由叙利亚军和土耳其裔民兵损失过半，
第四攻击军的残部和真主党终于成功推进了......10~15公里
北方这里的战线此后八年至今都没有变化
6.
Dvornikov在此同时也攻击了荷姆斯省的叛军阵地
但是因为真主党没有足够兵力去帮他打这边
所以俄军&阿萨德阵营屡攻不下，毫无进展
这边的叛军是直到2017年才透过谈判斡旋撤离
7.
Dvornikov并没有和真主党紧密协同，而是各打各的
8.
到了2016年八月，Dvornikov的战果烂到有剩，没有能够向普丁交差的东西
普丁原本预期这应该是秋风扫落叶的胜利(译注：和现在打乌克兰一样XD)
俄军打了十个月，唯一的进展就是真主党帮忙拿下的两个小城
相对的，俄军给予真主党的支援趋近于零，ISIS在2016年二月发动奔袭的时候，
俄军也没有成功帮忙拦截下来，导致真主党那一战损失惨重
9.
Dvornikov和其他俄军将领都是自我意识过高，一直想迫使真主党接受俄军指挥
最后还迫使俄国国防部长绍伊古亲自去伊朗和叙利亚擦屁股道歉
然后Dvornikov就被撤换了，虽然名义上是拿了一堆勋章
(以上也都有提到Dvornikov的副手，协助阿萨德练兵的Servyukov)
10.
代替Dvornikov的Zhuravlev将军认真和真主党合作，
所以成功在叙利亚东部大幅拓展了阿萨德阵营的势力范围
他也比较有效的把真主党整合进阿萨德阵营之中
(译注：Zhuravlev目前是俄国西部军区司令)
总结：
俄国前几天任命的前线总司令是一个废物中的废物......
[1] 作为平衡报导，ISW认为这还远远没有解决所有的俄军架构缺陷