各位潜友你们好，小弟第一次在此版发文。
由于挺喜爱mgs系列，故将此新闻与潜友分享。
若有违反版规请告知，我会自删。
也因为文章过长，可以直接End看重点喔! :P
以下新闻来自巴哈姆特，http://gnn.gamer.com.tw/5/86155.html
　　2013 年 9 月 20 日，KONAMI 在东京电玩展 2013 展出研发中的光学迷彩 ACT《潜
龙谍影 5：幻痛》（以下简称 MGSV），游戏平台是 PS4、PS3、Xbox One、Xbox 360，同
时进行游戏媒体联访。
此联访由负责研发游戏软件的小岛秀夫监督（以下简称为小岛监督）直接回答媒体各式各
样的问题。报导文章有稍微调整问题顺序，但大致内容并未更改，在此提供给各位读者。
小岛监督：MGSV 视点刻意设计得不像游戏
──今日还请多多指教，首先在 TGS 2013 第一天公开的 MGSV 序幕“GROUND ZEROES”
，开场动画就相当具有临场感，也以一镜到底的演出方式暗示部分游戏内容。请问MGSV游
戏本篇也会采用同样方式吗？
小岛秀夫监督：
MGSV的过场动画是在游戏中直接带入，以一镜到底的方式呈现。动画结束后，又马上回到
平常的游戏镜头视点。过场动画中偶尔也会安排分境，但大部分都是采用一镜到底的方式
呈现。这是为了让玩家能感受到镜头视点一直维持在同一个角度，老实说挺吃力的呢。
──您是刻意挑战这样的风格吗......
小岛秀夫监督：
与其说是次世代，不如说是针对开放性世界观吧。在开场动画中，镜头完全不需要读取就
能呈现一镜到底，某种层面上来说，此举已经展现效果，让玩家在最初就乐在其中
──您在推特曾说过：“敌人的 AI 进化了，但想完全呈现很困难”。对此您有什么想法
？
小岛秀夫监督：
第一人称视点（FPS）的代表性游戏作品，游戏方式会像进入鬼屋一样，走到某个定点，
敌人就冲出来。但 MGSV 没有设定定点，玩家想要进入建筑物时，可以从正面，也可以从
后面进入。因此敌人也必须要内建进化后的 AI。
而且敌人的动作是仰赖 AI 进行，玩家只要被发现一次，就无法像想像中般帅气的进行游
戏。不过AI也没有到非常聪明的程度啦（笑)
──但这是以往 MGS 系列所没有的要素吧？
小岛秀夫监督：
那倒不是。例如 MGS4 虽然是标准的 FPS 游戏方式，但与狙击手对决时，除了从正面战
斗，也能走楼梯绕到后方啊。MGSV 则是更加提高自由度。即使是同样的剧情，玩家也能
自由的决定从右边路线攻略，或是尝试走左边。
──MGSV 本篇的故事背景在 1984 年，GROUND ZEROES 则是以 1975 年为舞台。这样一
来，关于是否会登场符合时代背景的枪械和武器等道具呢？
小岛秀夫监督：
当然，枪械和武器会参考时代背景出现。不过为了故事内容，并不会完全出现一模一样的
东西，而是呈现 MGSV 独特的设计。
──MGSV 是开放性世界观，那可以实现各种动作吧。不过任天堂的宫本茂先生也曾为此
烦恼过，他说：“喜欢游戏的人会自己下功夫钻研，让游戏顺利进行。但除此之外的人并
不会对游戏下功夫，所以会一直觉得游戏很难。”
小岛秀夫监督：
的确，事实如同宫本先生所说。不过 MGSV 算是刻意去除游戏要素。因为它是开放性世界
观，所以我们将游戏设计成，希望能让玩家直觉性的思考，如果这是场生存游戏，那自己
会依照何种结论行动。
所以游戏内容其实挺单纯的。“某个地方有人在”只要刻意去找到那人，再将其救出，然
后呼叫直升机返回，故事就算结束。因此类似游戏风格的设计，例如“这时应该这么玩”
之类的东西，都尽量避免。在真实的军事基地中，通常车上都会插著钥匙，所以玩家随时
可以开车。但我们不会提供“开车移动吧”之类的指示，让玩家能独自思考并进行游戏。
──例如从较高处跳下来，就会因此受伤吗？
小岛秀夫监督：
就是这样。游戏风格的设计总是会有分水岭，像是“从这个高度跳下来会死，但从此下方
跳跃就不会有事”之类的状况，我们这次则是全面避免。
话虽如此，因为敌人是遍布 360 度全方位，所以一定会被发现。所以被发现时会进入“
高速模式”（被敌人发现时开始慢动作），只要能在那段时间内打倒敌人，就能回避被发
现的问题。
此外，我们希望尽量不在游戏内加入非真实的物品，所以连目标之类的指示符号都想删除
.....但这还是有比较方便吧。
──原来如此啊。
小岛秀夫监督：
我们常被拿来和《侠盗猎车手》（GTA）系列之类的作品做比较，但不同之处在于，MGSV
采用任务制。基本上玩家要潜入敌阵，然后破坏某些东西，或是救人、进行谍报活动。就
目标而言，方向性是大同小异。
而在过程中，玩家要走何种路线，做什么样的行动，则是在实际游玩时思考，再反应于游
戏中。最终势必得逃离敌阵，所以得叫直升机，但若是在敌阵的中央呼叫直升机，那直升
机会被砲火击坠。若想平安逃离，则要奔跑或开车到无人的安全地带，再呼叫直升机。
有些玩家可能可以快速救出人员且逃脱，但有些玩家可能办不到。MGSV 就是在追求这样
的东西。
──其实我们以前在采访研发高自由度游戏的人员时，他们说过“需要调整的要素太多，
我们快疯了”之类的话，这点您怎么认为？
小岛秀夫监督：
是啊，研发状况真的快让我们抓狂了。不过“GROUND ZEROES”虽然煞费苦心实现自由度
，却无法顺利传达给玩家，很多人都说“这和以前的 MGS 一样嘛”。
　　其实我更怕被说“这种东西才不是 MGS！”呢。因为本篇故事的自由度和内容规模都
很壮大。况且游戏中天气和时间会改变，玩家骑马抵达目的地的时候，可能已经是晚上了
。如果马上加入这些要素，玩家恐怕会抗议“这哪是 MGS！这是 GTA 吧！”，所以一开
始只在小岛内进行“GROUND ZEROES”的故事，借此让玩家逐步熟悉 MGSV。
──所以您才让“GROUND ZEROES”和本篇故事分开进行吗？
小岛秀夫监督：
嗯。不过光看本篇，大家会说“这是 GTA 吧！”，光看“GROUND ZEROES”，大家会说“
这和以前的 MGS 没啥两样！”，真是尴尬呢。
9月21日会公开令支持者流泪的傻瓜任务？
──这样听来，MGSV 的潜入任务要素很浓厚呢。那敌方士兵的吃喝拉撒睡会仍何呈现呢
？
小岛秀夫监督：
我们本来想要像以往一样，安排某些时序动作，但最后觉得细致表现这点并没有太大帮助
，所以仅将此要素控制在最小规模。在MGSV中，我们优先重视的是，设计一款能让玩家在
高自由度的条件下潜入敌阵，随心所欲行动后再返回，且骄傲的和朋友炫耀。不过即使如
此，我们还尽量让敌人看起来有生活感。
──在“GROUND ZEROES”的试玩中，看到钢蛇跳跃令人大吃一惊啊。
小岛秀夫监督：
至今的 MGS 系列中，有着如果加入跳跃要素，将导致游戏平衡度失衡的问题，但那么强
悍的英雄，却得因为一点段差而绕路，其实也很不对劲。由于此次主打开放性世界观，所
以加入跳跃要素，让玩家能在某个程度的高度自由移动。
──本来 MGS 的操作感比较特殊，某种意义上来说，变得比较接近一般的 FPS 吧。
小岛秀夫监督：
MGSV 是即时潜入模拟游戏，所以和实际的游玩感可能会和以前的感觉差很多。不过这光
靠台上展示，是很难传达的。
──游戏性是否容易让人重复游玩？
小岛秀夫监督：
我们在东京电玩展 2013 先展示“MISSION GROUND ZEROES”这个主要任务，但其实还有
许多使用同样地形的延伸任务，供玩家反复游玩。此外，电玩展第 3 天的 9 月 21 日，
会准备一个令 MGS 支持者流泪的傻瓜任务。
主要任务本身也将具备和 RPG 游戏中“附加任务”的要素。玩家可以选择从不同路线完
成任务，或是达成“零杀害、零警告”的挑战。这些行动也将成为社交要素，反应在玩家
之间的排行榜，或是玩家自己的基地。结合这些要素，应是值得一玩再玩。而这也是开放
式世界观才能实现的功能。
──原来如此。
小岛秀夫监督：
另外，玩家持续完成主要任务和延伸任务后，故事会像电视连续剧一样，渐渐串连起来。
根据玩家的行动不同，将会有能够确认和无法确认的部分，这些故事会成为伏线，让玩家
在收集四散的情报时，掌握故事的全貌。
──地图是怎么设计的呢？
小岛秀夫监督：
地图基本上是以敌方阵地为主，玩家请视自己以外的人物都是敌人或俘虏。在阿富汗有村
庄也有军事基地....当然也有一般的河川。在一般的开放性世界观游戏中，可能会有和任
务毫无关连的大叔在那里钓鱼，不过 MGSV 内不会有这种事；每次达成目标，想要承接下
个任务，就要先搭直升机逃脱一次。
──“GROUND ZEROES”的故事内容大概有多长？
小岛秀夫监督：
故事内容挺长的，但地图和 MGSV 本篇相比，自然显得比较小。本篇故事地图超大。要帮
有做办公室墙壁的地图贴纸时，怎么贴都贴不完（笑）
──是否有考虑过，为了让玩家习惯 MGSV 的系统，首先开放“GROUND ZEROES”下载？
小岛秀夫监督：
目前没有这样的打算。不过恳请熟悉至今 MGS 系列的人，务必要尝试“GROUND ZEROES”
。反而是熟悉 GTA 的人，直接开始本篇故事应该也没问题。
──为求保险，还是想确认一下，是否日后会将目前地图做不完的部分以 DLC 形式提供
下载，或是日后推出更新版呢？
小岛秀夫监督：
没有这个打算。我希望一次做完之后再推出本篇的产品。不过之后是有提供 DLC 项目的
计划。
──游戏内登场的动物种类有哪些？目前我们已经在影像内确认了牛和鸡。
小岛秀夫监督：
本篇会出现许多动物喔。例如家犬和老鼠，鸟、土狼、臭鼬、野兔等。至于能不能像
MGS3 一样抓来吃......那里有军事基地，我这样说大家应该明白意思吧？总之会出现许
多当地动物。
小岛监督：本来想取消“！”符号
──请和我们介绍游戏内登场的科技装置 idoroid。
小岛秀夫监督：
为了尽量避免玩家控制画面出现在萤幕上，我们设计一个多重系统，只要按钮就会跳出选
单。由于是即时系统，所以游戏不会因此暂停。
在游戏中，浏览地图和标记地图，或是呼叫直升机，都统一由 idoroid 系统进行，就像
现在的智慧型手机一样。不过玩家不能边跑边看 idoroid，不然会被恐吓“你是不是在偷
拍！”（笑）
注：近期曾发生有人边走边看智慧型手机，结果被以偷拍为由遭到恐吓。小岛监督以此开
玩笑。
──这是最近的社会新闻梗吧（笑）。
小岛秀夫监督：
总之萤幕上不会时常出现讯息画面。但标签符号是另一回事。
话说回来，我本来想取消“！”符号。毕竟游戏主机性能优秀，想要借由改变表情之类暧
昧的要素，让玩家察觉是否被让敌人发现了。因为搞不清楚有没有被发现，才有暧昧且恐
怖的感觉嘛。可是制作人员和我说：“枪很贵，又有很多事要做，还是别取消比较好
......”批判我的提案，所以符号还在。但我们也考虑过取消符号显示的游戏模式。
──地图上会出现指标性的建筑物吗？
小岛秀夫监督：
我们有设计。老实说阿富汗较缺少指标性的建筑物，容易搞不清楚角色在何处奔跑......
所以虽然这算是近似于游戏要素，但还是有设计指标性建筑物。
──至今的 MGS 系列，敌人士兵有时很蠢......
小岛秀夫监督：
喔，你是指浏览色情书刊之类的吗？
──是的。这次也有类似的表现手法吗？
*[1;33m小岛秀夫监督：
这次我们的主题是“复仇”，所以刻意避免，不过也有一些蠢AI在不经意的状况下会耍笨
。但我想加入纸箱要素，因为其他作品都不会去模仿（笑）
基本上，玩家在实际生存游戏中觉得不会去做的事，我们都尽量回避。放本《平凡 Punch
》就能让敌人上钩，的确很有趣。但我们还有很多要做的事，所以必须顾虑到资源分配。
──这次对应的游戏平台很多呢。
*[1;33m小岛秀夫监督：
我们是以 PC 为主轴进行研发，所以成功实现跨主机平台、跨世代、跨装置的产品。
──在次世代主机应该有更多机会大展伸手吧。
*[1;33m小岛秀夫监督：
MGSV 是以目前的主机进行研发，所以画面呈现无法尽善尽美，才制作了“FOX ENGINE”
。在此情况下，其他公司专门针对次世代主机的游戏软件，可能画面水准会更加优异。
举例来说，目前的主机是 30fps，但次世代主机是 60fps，模组分辨率更佳，光影也更鲜
明。因此呈现出来的印象可能一样，但画面肯定是次世代主机漂亮许多。
另一方面，游戏内容不管是现有主机还是次世代主机都一样。但包含跨装置的部分在内，
我们有部分服务是配套次世代主机独有的功能或服务，所以次世代主机更能展现出内容的
深度。
因此我觉得使用次世代主机比较好，不过看看本次的东京电玩展......一般媒体都将焦点
放在女性向恋爱游戏和智慧型手机程式上。我觉得这不太妥当呢。
──的确，一般媒体的报导方向有些失焦。
*[1;33m小岛秀夫监督：
我想各位游戏媒体应该能明白，我想做的是更具深度的东西，所以《潜龙谍影：和平先驱
》才会问世。MGSV能够结合次世代主机、社群网络、平板电脑，而最终要销售的，是这整
个连贯的产品内涵。
──反过来说，有没有打算加入，却不得不删除的要素呢？
小岛秀夫监督：
每天都有啊。而且这问题经常被问到，但分享不得不删除的内容也没有意义吧。就算我举
例，人家也只会问：“这要素很有趣啊，为什么要删掉？”（笑）。
......嗯，其实关于基地，我们在考虑一些不一样的东西。如果日后没有发布，请当做我
们计画失败了。
──好的。我们很期待呢。
小岛秀夫监督：
不过，首先得要 PS4 和 Xbox One 热卖才行，否则我们也束手无策。
──的确如此。那么请教最后一个问题，“GROUND ZEROES”的试玩中，山猫（オセロッ
ト）的日语配音提示是“夏洛克和迪克康柏拜（Cumberbatch）”，那势必会请三上哲来
诠释。请告诉我们聘请他的理由是？
小岛秀夫监督：
当然是因为他很帅。我爱死夏洛克了。
在听过许多演技后，三上先生比较年轻的感觉很不错。负责英文版语音的特洛伊先生声音
很有男子气概，其实他是刻意用异于平常的的声音在配音。为了配合这点，我们请三上先
生配音，然后心想“这样会吸引女性支持者！”（笑）。
──山猫应该是很有内涵的角色，很意外会用年轻的声音诠释呢。
小岛秀夫监督：
山猫每次声音都会改变。还有，虽然讲太多会变成泄漏剧情，但这次山猫的角色立场偏向
中立，这也是委托三上先生配音的原因之一。
其实本次角色的动作演员都是外国人，嘴唇动作也以英文为基本。游戏已经拟真到这种地
步了呢。这样一来，日语配音反而必须对嘴，就算是钢蛇的声优大冢明夫先生也一样。
然后我们在日语配音尚未完成的状态下面临 E3 2013，在当地被质疑“怎么没有日语配音
”。可是现在推出日语配音后，又被说“有英文配音就够了。以往都是听英文的，现在听
日文很奇怪。”真是没完没了（笑）。
──这样说起来，“GROUND ZEROES”的试玩中，好像出现不少 MGS1 的台词啊。那是本
次独有的规格吗？
小岛秀夫监督：
你眼很尖呢。这个你迟早会明白的。
──原来如此。很期待今后的消息发布呢。谢谢您。